他指着三棱柱说：“这是转子，高抗张强度透明聚碳酸酯，这里嘛——”他指着转子和外壳之间的
个位置说，“是加入燃料的地方。转子内部的红外发射器发出波长为4.26微米和18.31微米的少量微光，这是吸引噬星体的光波。噬星体被吸引到转子的那面，它依靠红外光推进，所以力度不是很大，但足以使噬星体贴在表面。”
他转动三棱柱转子，把它的个侧面跟外壳的开口平面对齐。“转动1
她从我手中夺走容器，交给了迪米特里。
迪米特里举起小金属瓶观赏。“真是美好的天，我直期待着这天的到来。格雷斯博士，请让我给你展示下我的旋转驱动！”
他打手势让我随他登梯进入真空室，技术人员鱼贯而出，为我们腾出了地方。
“都安装好了。”其中名技术人员说，“逐条确认完毕，准备好进行测试。”
“好，好。”迪米特里说，“格雷斯博士，斯特拉特女士，来，过来！”
出八克噬星体，直接就交出两克合理吗？两克看起来也许不是很多，可那是950亿个噬星体细胞。”
“我们有充分的理由，我的朋友！”迪米特里说，“我保证你会喜欢的。来吧，来吧！”
他领我和斯特拉特穿过主实验室，间巨大的圆柱形真空室占据了中央。真空室敞着门，三名技术人员正在往里边的桌子上安装什么。
迪米特里用俄语跟他们说话，他们也回以俄语，迪米特里又指着我说了些什么，他们边笑边欢快地讲俄语。
然后斯特拉特也操着俄语严厉地说了句。
他领着我和斯特拉特进入真空室，面墙上斜靠着块光滑厚重的金属板，真空室中间有张圆桌，上边放着某种设备。
“这就是旋转驱动。”迪米特里喜笑颜开地说。
旋转驱动有几英尺长，大体呈圆柱形，但是侧被削平，没有什么值得特别注意的地方。真空室里还布满了从仪器设备延伸出的传感器和线缆。
迪米特里掀起顶罩，露出更加复杂的内部结构。里边有个透明的三棱柱转子，迪米特里轻轻拨动了下。“看，转起来了，旋转驱动。”
“它怎么工作？”我问。
“抱歉。”迪米特里说，“从现在起只说英语，我的朋友们！这里有位美国人！”
“你好啊，老美！”名技术人员说，“我为了你才讲英语！你有燃料？”
我把样本容器抓得更紧。“我有些燃料……”
斯特拉特看着我，样子跟我看自己班上固执的学生时样。“交给他们吧，格雷斯博士。”
“用来孵化的噬星体随时间倍增，你知道吧？现在拿走两克就相当于下个月少了四克。”
