“这上面写明它们是谁,”麦克兰说,“以及它们从何而来。还有张详细太空导航图,标明它们出发地和飞行路线。显然,这是用它们语言写,所以他自然看不懂。但是他记得它们曾把这个翻译成他语言念给他听过。”他把三样东
星际都没有关系。就是凭借己之力,保护地球不被来自外星系侵略者毁灭。”说着他摇摇头,“真是个孩子气英雄梦啊。而且还是以仁制人,并不是施以武力。真是古怪。”他拿出大块亚麻手绢,擦掉前额汗。
大家都言不发。
“说真,”麦克兰说,“这挺感人。”
“同时也很自负。”高级警察不动声色地说道,“只要他死,它们就会入侵。难怪他自己都想不起来。这真是听过最扯淡幻想。”他不屑地看奎尔眼。“想想们竟然养着这个人。”
他们来到雷卡尔公司。前台小姐雪莉紧张得喘不过气,在外间办公室迎接他们到来。“欢迎回来,奎尔先生。”她谄媚地说道。那对滚圆双乳,今天涂成炽热橘黄色,激动得起伏。“们之前合作不怎顺利,真是不好意思。相信这次定会顺利。”
“但愿如此。”麦克兰还在用那块折叠整齐爱尔兰亚麻手绢不停地擦拭着灯泡般闪亮前额。他迅速把洛和基勒召集过来,先把他们和道格拉斯·奎尔领进工作区,然后陪雪莉和那名警察在办公室里等着。“们有与之对应礼包吗,麦克兰先生?”雪莉问道。她在慌乱中撞到麦克兰先生,脸红起来。
“应该有。”他先想会儿,然后去查阅公司详细说明书。“应该是个组合,”他大声说道,“八十号、二十号和六号。”他从桌子后面小房间里找出三个礼包,拿到桌上检查遍。“八十号里面,”他解释说,“有根外星生物送给们顾客,也就是奎尔先生魔力治疗棒,代表它们感激之情。”
“这有用吗?”警察好奇地问。
“以前有用。”麦克兰解释说,“你看,他多年前曾用这个东西治东治西,把它功力用完。现在它只是个纪念品罢。但他还记得这个东西曾经很管用。”他咯咯笑笑,接着打开二十号礼包。“联合国秘书处颁发给他奖状,感谢他拯救地球。这个可能不太合适,因为在奎尔幻想里,没有其他人目睹这次侵略。不过,为逼真起见,还是把这个也加进去。”然后他看着六号礼包。这里面是什?他不记得。他皱皱眉头,把手伸进塑料袋里。雪莉和星际警察在旁目不转睛地看着他。
“字迹——”雪莉说,“看上去很奇怪。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。