他
“我看过了。”实际上，早在一年前，杰夫·波莫洛伊[13]，电影版柯克舰长的演员，就上过他的节目。他甚至还在节目中插播了一段对波莫洛伊工作室的短访谈。他对这档节目很不看好，就算放到现在，他也未必喜欢。退一步说，他实在是很嫌恶杰夫·波莫洛伊这个人，无论是在银幕上还是在现实中。只要牵扯到这个人，他都没什么好感。
“真的一点也不好看？”凯西很相信他。
他说：“在我看来，杰夫·波莫洛伊就是这世上的烂屁眼，他和他那类人。那些喜欢他、模仿他的人。”
凯西说：“他也在晨曦待过一阵子。我没机会和他多打交道，但我知道他在那儿。”
“我完全相信。”他其实半信半疑。
每个词都会被她牢牢粘住，他斗不过她。
“在我眼中，”他说，“你的生活非常有趣，你是一个很有趣的人。”
“还有势。”凯西强调。
“没错，”他说，“有势。从某种角度来说，你是我平生遇过的最有势力的人。想一想都觉得惊心动魄。”
“你说真的吗？”
“你知道他有一次和我说什么吗？”
“据我对他的了解，”杰森道，“我得说——”
“他说我是他所见过的世上最温顺的人。这说法很有意思吧？我有一次进入神秘状态时他也在场，你懂的，就是躺下来尖声惊叫那种。他明明见我发作过，却还那样评价我。我认为他很有洞察力，我确实这样觉得。你不这样认为吗？”
“我也这样觉得。”他说。
“行了，我们现在能回房间去吗？”凯西问道，“去干个天翻地覆？”
“说真的。”他回答得十分果断。诡异就诡异在，荒唐就荒唐在，他还真是这个意思。从没有人——哪怕是希瑟，能把他拴得这么紧，几乎让他动弹不得。他既无法逃脱这个局面，也无法想象怎么才能继续忍受下去。对他而言，现在的情形就像坐在他那台手工特制奎波的驾驶座上，到十字路口的时候，红绿黄灯一起亮了。无法作出理性的选择。她的不理智造成了这一切。他心想，这是反逻辑的可怕力量，是原型的可怕力量，在连接着他和她的可怕的集体无意识深处发挥作用。只要他们继续活下去，这个结就永远无法解开。
难怪有些人，他想，相当多的人，一心求死。
“你想看部柯克舰长[12]系列电影吗？”凯西说。
“无所谓。”他随口说。
“十二影院正在上映一部，挺不错的。故事发生在参宿四星系的一颗行星上，很像塔伯格的星球，你知道的，比邻星系那颗。只是在柯克舰长这套电影中，那颗行星上居住着许多宠仆，它们服侍着一种无形的——”
