边却听年轻的书记一字一字道：“想不到你们的翻译也和代表团一样没水准。”
朴小姐脸一下煞白，他、他怎么骂起我来了，幽怨地抬起头看着唐逸，想分辨自己比代表团水准高，却听唐逸又接着道：“金部长觉得大势已定，所以就不用听我们延山县委的意见是吗？认为这是走过场，无聊？”
“你告诉金部长，市委和你们的谈判结果是一回事，我们县委同意不同意你们修庐又是另一回事，当然，市委的指示我们肯定照办，但修庐的地点是由我们县委决定的，我想想，好像有一处合适的地点，城东有一处臭水沟，好像就是韩成子先生结庐的地点。”
唐逸说着用手用了个请的手势：“请如实讲给金部长。”
朴小姐还是第一次见大陆人展现的彬彬有礼，方才的幽怨又不翼而飞，心说原来他，他还是个绅士，却忘了绅士哪有张嘴就批评别人的水准的。心里胡思乱想，嘴上忙给金部长一句句译过去。
金部长听到唐逸的话愣了一下，蹙眉问唐逸：“唐先生，您是在故意刁难我们？”
朴小姐不等中方翻译说话，径直用中文将金部长的话讲给唐逸，能和唐逸多说一句话也是好的。
唐逸笑道：“金部长此言差矣，这怎么能说是刁难你们呢？如果我们没有诚意和您谈判，而只想刁难您的话，根本就不必在这里和您浪费口水，就说你们带来的电视剧吧，政治倾向就很有些问题，我们的广电总局不知道会不会通过审查，您大概不知道我们广电总局的政策方向，我给你举个实例吧，去年我国南方广东省电视台拍了一部电视剧，叫做公关小姐，结果因为电视剧里正面主角身份是香港代表，而大陆代表则思想保守落后，被广电局批评为政治倾向不对头禁播，你们那些电视剧嘛，我也是觉得很有问题的。”
金部长听着朴小姐一句句翻译唐逸的长篇大论，脸色越来越难看，本来这次谈判出乎他想象的顺利，自己带来的低息贷款的牌根本没用打，中方就已经答应了他们建厂修庐播放韩剧等一系列条件，这也使得他心里有些瞧不起中国人，根本就是一群不懂谈判手段的傻瓜嘛。别看他坐这里，心思却早已飞到韩国，思考起了大星电子在韩国的一系列战略决策，没想到对方一个年轻人突然咄咄相逼，那话里威胁的意思很明显，就是你不认真和我们谈，市委答应的一系列条件我也能给你搅黄了。
金部长不禁冷眼看着唐逸，唐逸微笑以对，金部长哼了一声，转头问朴小姐这年轻人是谁，他方才以为大势已定，来这里就是走过场，方才双方介绍时他也没过脑子，当听到朴小姐说年轻人是次序排在第三位的县委书记时金
