平介问，为什么会这么讨厌爸爸呢？女招待们回答说，她们自己也不知道，总之就是生理上无法接受。
“反正二十岁之前就是这种感觉。慢慢地爸爸年纪越来越大，看起来觉得很可怜，就想着要对他好一点。”旁边的女招待说道。
“真是悲哀啊。”川边语气有点含糊，“当了爸爸以后好像就没什么好事，我还是不要结婚了。”
“又不是想图什么好事才当爸爸的。”木岛说，据说他有两个孩子。“有一天突然意识到的时候，孩子已经在叫你爸爸了。这时候已经无路可退了，只能努力做一个好爸爸。是吧，杉田？”
被木岛这么一问，平介含糊地回答道：“是啊。”
“女儿。”
“多大了？”
“上初二了。”
“这可是最难伺候的年纪呀。”她笑嘻嘻地说道。
“是吗？”
在来的话随你们挑。”
木岛没说什么，只是摆了摆手。男子见状就离开了。之后又有两名男子上前搭讪，说话的语气都差不多，这让平介觉得有点意思。
“看他们拉客的方式，看来出差来这里光顾的人不少嘛。”木岛说道。
“我在公司还被他们调侃了，说我绝对会去特殊浴场。”川边说着笑了。
原来如此，这就是特殊浴场出来拉客的啊，平介想起出差前小坂对他说的话。
“当爸爸很简单，可是持续当爸爸就很难了。当爸爸可是很累的。”酒精好像开始在木岛身上起作用了。
木岛和川边喝完还想再去另一家。他们已经醉了，所以才不想马上就回
“对呀，上初二的话不就是十四岁左右嘛，正是最讨厌爸爸的年纪。”
“嗯？是吗？”
“嗯。怎么说呢，只要在一起待着就觉得讨厌。”
这时另一个女招待也插话进来：“我也是。看到爸爸晾的内裤，我就起鸡皮疙瘩。爸爸用完的厕所我绝对不用，爸爸刚洗完澡的浴室我也很讨厌。”
其他几个女招待都加入讨论起这个话题，讨厌爸爸的气味啦，只穿内裤时露出的肚子上的赘肉啦，还有看到爸爸的牙刷就想吐啦——一说起父亲的坏话就没完没了。
终于看到了他们要找的那家店，三个人鱼贯而入。店面不大，却有五个年轻的女招待。平介比昨天晚上从容了一些，但看着对面女孩穿着的超短裙时，还是心跳得厉害。
川边负责活跃气氛，讲的六本木的故事引起了女招待们的兴趣。他平日里总是一副严肃认真的技术员形象，平介觉得自己看到了他的另一面。
“对了，杉田先生有孩子了吗？”坐在身边的女招待问道。她穿着紧身连衣裙，曲线毕露。
“有。”平介端着盛有兑水威士忌的酒杯说道。
“男孩还是女孩？”
