“
说你啊，那种事情管它干啥。”
“因为坐飞机
时候，不是要办理登机手续和检查行李之类，很花时间嘛。是指这个吗？”
“哪儿来那
深含义。八分跟十分都是随便说说。”沟口先生似乎忘
这个话题是自己提出，已经很不耐烦，“啊，对，要是换做你，你会飞吗？”
皱起眉头。“什意思啊？”
“走着是十分，飞起来也是八分，中间只差两分
“那又如何呢？”
“你不觉得很好玩吗？‘neverhappen’变成‘不得happen’，而们对此
无所知，就整出‘飞起来也是八分，走着是十分’这样话。”
“那又是什啊？”话音刚落，沟口先生似乎更受打击，他现在估计深深体会到自己所熟知语言却为下代所遗忘孤寂感吧。在看来，老头子们这种反应倒是让觉得烦躁不已。
“人家说不得，急忙道歉时候，们不是会说‘走着是十分，飞起来也是八分’吗？”
“没有人这说。”
唉……”身子无力地松懈下来。不过确如他所说，只要们掌握着情报，状况就不会坏到哪里去。
“啊，话说回来，沟口先生说那件不得事，到底是什啊？”想起刚才他说话。
“哦哦，那件事啊。没什，就是刚才老师教句话。你知道什叫‘不得happen吗’？”
“不知道，那是啥啊？发奋吗？”
“搞什，原来这个也变成死语吗？简单来讲，就是有人说‘不得’时候，你就回答‘不得happen’。”
“这句很流行，因为押韵。”
什押不押韵，那根本就是生造东西好吗。
“不过，也没什变化呢。”
“什没什变化啊，高田？”
“以为飞起来也是八分，走着也是十分，不是只差两分钟嘛，那地方定很近吧。”
“那啥，happen那部分究竟是什意思？”
“你也不知道吧？”沟口先生兴致勃勃地坐起来，但不知是不是扯到伤口，痛得他龇牙咧嘴，“也直想不明白那部分意思，据说是从‘neverhappen’这个英语词转变过来。”
“沟口先生，你懂英语啊。”不小心脱口而出内心惊讶，但他点都不在意。
“据说二战结束后，美国军队来到日本，想对们表达战争‘永远不会发生’。结果‘neverhappen’被蹩脚翻译整成‘不得happen’。”
“啊哈。”这种事情估计上网搜搜就能找到，之后有时间再找找看吧，这样想着，把事情抛到脑后。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
