“重新开始？”
翔子摇摇头：“你什么都不知道。这个国家不是可以让你重新开始的国家。尤其像我做这种工作的人，除了消失跟被遗忘，没有别的了。”
她盯着有介的眼睛：“你也是啊！会失去一切的。这样好吗？你太太怎么办？”
“我……”
有介叹了一口气：“我打算跟她分手。”
“现在吗？”
“对。”他回答：“在她来之前想先跟你说。”
翔子想了一下后便点点头：“好啊！她应该还不会这么快到。”
跟在翔子后面走着，便看到公园边缘停了一部只有两个人座的红色轿车。
“其实我有一个想法，”坐进车内后，有介说道，“我想做个了结，我觉得通知警察比较好。”
翔子拍了拍胸口说道。
“你开车来的啊？”
“是啊！她去你家的话，表示我的公寓应该没事，所以我就回去拿车。”
“原来是这样。”
有介看着她手上拿的东西，是金属球棒。
凌晨零点四十八分。
有介在多摩川附近下了车，走在街灯很少的昏暗道路上，穿越过周围有铁丝网包围的公园。
这里是翔子说的地方。
进入公园，沿着漫步道走着。
这个公园不是很大，有个小小的喷水池，周围杂草丛生，外侧有个小花圃。
“什么……”
翔子认真地注视着有介的脸，缓缓地摇头说：“真体贴，一点都没变，跟那个时候一样。”
有介一时语塞。
翔子指的
翔子皱皱眉头，问：
“为什么急着跟我说这些？”
“这是为了彼此。再怎么说我们都不应该杀人，就算是杀了人也逃不过警察的眼睛，这样只会加重刑责。”
“不要让我重复说同样的事。现在通报警察的话就真的完了。”
“可以重新开始的。”
“之前做电视节目的时候有棒球比赛，这就是当时练习用的球棒。”
翔子意识到有介的视线，于是向他解释。
“喔……”
拿这样简单粗糙的东西要当武器，有介觉得有些悲哀。
“其实我有话想跟你说，要不要去你车子那边？”
因为是半夜，喷水池没有喷水。有介坐在池边环顾四周，心想这真是人烟罕见的地方，年轻的情侣应该不会到这么荒凉的地方约会。不过也许是因为时间也很晚了。
不知道从哪儿听到引擎的声音。声音越来越靠近，又突然停止。有介望向声音的来源。
有人来了。他把手伸进外套的口袋中握住刀子，同时躲在旁边的长椅后面。
但当他清楚地看到出现在眼前的矮小身影时，才松了一口气走了出来。而这次换他吓到对方，只听见对方倒吸了一口气。
“不要吓我啦。你该不会以为是她吧！”
