约翰伯伯慢慢地说：“还不单是把钱
直藏起来。
藏着它还打算去喝酒呢。每逢心里难受就想喝酒，现在知道又快到想喝酒
时候
。本来还没这种打算，可是偏巧这时候——牧师为救汤姆，宁肯牺牲自己，替他受罪去。”
爸直点头，歪着脑袋听着。露西像只小狗似用胳膊肘爬着，移过身来，温菲尔德跟在她后面。罗莎夏用刀尖挖着个土豆芽。傍晚天光暗下来，变得更青。
罗莎夏跪下去照妈话办，但她厉声说：“等见到他再说，要质问他。”
妈慢慢地微笑下。“只怕他会打你耳光呢。你成天唉声叹气，要不就是胡思乱想地哄自己，挨打也活该。他要是真把你打得懂事点儿，还要祝福他呢。”罗莎夏两眼闪出怨恨神色，却没有做声。
约翰伯伯用粗大大拇指把那只锈钉子深深地按进土里去。“非向大家说不可，”他说。
爸说：“好，那你就说吧，真见鬼！你杀谁？”
约翰伯伯把大拇指探进蓝布裤表袋，挖出张折着脏钞票来。他把钞票摊开，让大家看。“五块，”他说。
听妈话，慢慢地点点头。“她说得对，”他说，“告诉人家倒是可以把苦闷减轻些，可是那难免把罪恶散布出去。”
约翰伯伯抬起头来，望望太阳余光照耀下群山，群山都映到他眼睛里来。“真希望能把那些念头除掉，”他说，“可是办不到。那些念头老在心里作怪。”
罗莎夏在他后面，睡眼惺忪地从帐篷里走出来。“康尼在哪儿？”她焦躁地问道，“好久没看见康尼。他上哪儿去？”
“没看见他。”妈说，“要是看见他，就对他说你找他。”
“不大舒服，”罗莎夏说，“康尼不该离开。”
“偷来吗？”爸问道。
“不，是，直藏着。”
“是你自己吗？”
“是，不过不该把它藏起来。”
“并不觉得这有多大罪过，”妈说，“这是你呀。”
妈抬起头来，看看女儿浮肿脸。“你哭吧，”她说。
罗莎夏眼睛里又淌下眼泪来。
妈沉着地接下去说：“你得沉住气才行。们这儿还有许多人呢。你得沉住气才行。你来削削土豆。你是为自己发愁吧。”
罗莎夏本想回帐篷里去。她竭力想避开妈那双严肃眼睛，但是那双眼睛却强制住她，于是她便慢慢地向火边走来。“他不该走开，”她说，但是眼泪却收住。
“你得干点活才行，”妈说，“老坐在帐篷里，心里就要发愁。直没工夫来管你。现在要管你。你拿这把刀去削那些土豆吧。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
