。
“怎
，里尔登先生？
说什吗？”塔格特愈加紧张起来——但他对塔格特
问话声却浑然不觉。
浮现在他眼前是过往岁月、穷凶极恶敲诈、无理要求、邪恶势力莫名其妙所占得上风、在肮脏混乱理论中诞生出荒谬计划和愚蠢目标，以及被残害人们在绝望和惊愕中认为有某种歹毒庞大力量正在将世界摧毁——所有这
切都依赖着躲在战胜者们猜疑多变眼睛后那个想法：他会想出办法来！……们会脱险——他会让们脱险——他会想办法去做！……
你们商人总是预言们会灭亡，可们没有……确如此，他想到。他们并没有看不清现实，是他没有看清楚——他没有认清自己手造成现实。不错，他们没有灭亡，那灭亡又是谁呢？是谁灭亡使得他们能够这般存活下来？是艾利斯·威特……肯·达纳格……是弗兰西斯科·德安孔尼亚。
他伸手去拿他帽子和大衣，这才发现屋里人都想阻止他，他们脸惊慌，在错愕中叫喊着：“这是怎，里尔登先生？……为什？……究竟是为什呀？……们究竟说什？……别走啊！……你不能走！……现在还早呢！……先别走！噢，先别走！”
他仿佛从飞驰而去后车窗里望见他们，仿佛车后他们正徒劳地挥着胳膊，听不清他们嘴里在喊叫着什，他们身影和声音渐渐地远去。
他走向门口时候，他们中个人企图拦住他，他把将那人推开，却没有使劲，只是像撩开碍事窗帘那样，手臂轻轻地挥，便走出去。
他手扶着方向盘，疾驰在通往费城路上，只觉得周围沉寂无声。这沉寂来自他心如止水，仿佛他知道他现在可以什都不想地好好歇歇。他既不气恼也无得意，什都感觉不到。这便如同他为能极目远眺而花费数年功夫去爬座山样：到达山顶之时，便动不动地躺倒在地上，只想在远望之前先好好地休息，终于觉得能自由自在地放纵下自己。
他可以感觉到那条漫长而空旷公路在迎面扑来，转弯之后，便又笔直地出现在他面前，他感觉得到他手轻松地搭在方向盘上，感觉得到车轮拐弯时摩擦出尖叫声。然而，他觉得自己是在条放弃不用航道上飞驰，辗转地驶入片苍茫之中。
路上工厂、桥梁和发电站里过路人见到副曾经多和谐自然情景：辆漂亮、昂贵、马力强劲汽车被个信心十足人驾驶着，它所传达出成功理念比电子公告牌显示更加嘹亮，将它彰显出来是这个驾车人衣着，是
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
