十年后,在一座远离此地的大城市里,一名二十五岁的女子将会走过一个购物中心外的停车场。它旁边是一座冰球馆,但是冰球不属于她人生的一部分,因此她对冰球馆不屑一顾。上车前,她的目光将会穿越车顶,投向她的丈夫。他把购物袋放在行李箱内,两人的目光接触时,他笑了起来。他也对冰球馆毫无兴趣,不屑一顾。片刻间,她把下巴靠在车顶上,他也把下巴靠在车顶上。他们咯咯笑着。她心里想着,他就是她梦寐以求的一切,她所梦想拥有的一切。对她来说,他就是完美的配偶。十年后,已经怀孕的她将感到非常快乐。
光线明亮的慢跑小径上相当安静,但并不是杳无人迹。凯文从远处只看见轮廓,他只是放慢速度,并没有停下脚步。当玛雅走到灯光下时,他已经来不及逃跑。他看见猎枪时,一切为时已晚。她在离他三米远的地方停了下来,沉静地举起猎枪,呼吸均匀而规律。她紧盯着他不放,双眼眨都不眨一下。她命令他跪下时,声音冷酷无情。
十年后,在一座远离此地的大城市里,一块明亮的招牌将在一座冰球馆上方闪闪发亮,上面闪动着表演者的名字。当天晚上的活动是一场演唱会,而不是冰球比赛。对那名在停车场上的女子来说,这完全没有差别。她将会上车,隔着座位紧握住丈夫的手。她知道爱情是艰难的,不会存有任何幻想;她将会犯下许多错误,并感到非常痛苦。而她也知道,她的丈夫也会犯很多错误,并觉得痛苦不已。但是当他看见她、凝视她的时候,他能够看到她内心最深处。即使他并不完美,他仍是她最理想的伴侣。
凯文在雪地上跪下,他的皮肤在寒风中变得麻木。当他的头埋入雪地时,他的手臂颤抖着。但是,玛雅将猎枪枪管抵在他的额头上,低声说道:“看着我。当我杀你的时候,我要看着你的眼睛。”
他泪如泉涌,想说些什么。但是,激烈的喘息和啜泣让他的双唇无力承受。鼻涕与眼泪从他的下巴滴落。当那把双管猎枪冰冷的金属压在他的皮肤上时,一股尿臊味传了出来。他的灰色运动长裤上显现出一道污渍,弥漫了他的大腿。他在惊恐中尿湿了裤子。
玛雅曾经预想过,她可能会觉得紧张,甚至害怕。但是,她毫无感觉。这个计划非常简单:她知道凯文今晚会睡不着觉,她希望他会外出慢跑。她猜对了。她只需要在他家外面等得够久,再根据她上次在这里测量到的他完成每圈的时间,就能知道他慢跑的精确时间,以及她该躲在哪里、什么时候该从暗处杀出。那把猎枪有两个弹匣,但她非常清楚自己只需要一个。枪管抵在他的前额上。过了今夜,一