此时有人禀报,晚饭已准备就绪,族长便就此停止讲述。
***
[1]原注:《列王纪》,2,17(所罗门于公元前972至公元前932年在位)。
[2]原注:本系谱来源自《历代志》I,6,1-15(这次巴比伦之囚发生在公元前587年
了瑟菲。
有一天,族长比拉派人叫来亚撒黑,对他说了这样一番话:“您知道,我杀了瑟菲。他的死是先知定下来的,只有他死了,哈里发的职位才能重归阿里的后人。因此,我建立了一个由四大家族组成的联盟:黎巴嫩的耶西迪人家族,埃及的卡比尔家族,还有非洲的本·阿扎尔家族。这三个家族的首领都以自己的姓氏以及子孙后代的姓氏为名立下承诺,按照三年一个轮回的规律,每年由其中一个家族派人来我们的洞穴,此人必须既勇敢又聪慧,既有俗世的经历,又有稳重甚至带点狡猾的性格。他的任务是对我们洞穴里的大小事务进行监督,确保一切与律法相符,一旦有人做出僭越律法之事,无论是族长还是六位部落长老,他都有权处死,总之,他的权力覆盖洞穴里所有有罪之人。完成任务后,他将得到七万块纯金金币的回报,或者按你们的算法,得到十万西昆。”
“强大的族长,”亚撒黑回答道,“您只说了三个家族,那第四个家族在哪里?”
“就是您的家族,”比拉说道,“为此您会每年得到三万块金币,但您要负责联络、写信,您甚至还将成为洞穴的管理者之一。话说回来,要是您出错或是玩忽职守,不论什么情况,那三个家族里的一员就会立即将您处死。”
亚撒黑本想考虑一下,但很快贪念就占了上风,于是,他为自己也为自己的后人领受了这项任务。
亚撒黑生下热尔松。三个参与计划的家族各司其职,各自领取三年一次的七万块金币。热尔松生下马蒙,也就是我本人。我忠诚地执行祖父接受的任务,怀着满腔热情为洞穴里的君王效力,我甚至在瘟疫发生的那一年自掏腰包,向本·阿扎尔家族支付了他们应得的七万块金币。我现在来向您献上我的敬意,并向您表露我永不动摇的忠心。
“令人敬重的马蒙啊,”我说道,“请您可怜可怜我吧!我胸口里还留着两颗子弹,我已经不再有资格做族长或马赫迪了。”
“至于马赫迪的事,”马蒙回答道,“您大可以放心,没人会再考虑这个问题。不过,族长的身份和责任您是不能拒绝的,要不然,三个星期内,卡比尔家族的人就会杀了你们,您本人,甚至还有您的女儿。”
“我的女儿?”我惊讶地叫起来。
“是的,”马蒙说道,“仙女为您生下的女儿。”