现实。
希望渐成泡影,亲友们非常伤心,很不幸是,母亲也陷入深深忧伤。她是心想看自己小隆泽托成为西班牙最高贵族,哪怕让她倾尽所有也在所不惜。所以,这个可怜女人很快就抑郁成疾,她明白,自己恐怕来日无多。她开始考虑灵魂救赎问题。她最先想到件事,就是向比利亚加小镇上那些正直居民表示感谢,在们需要时候,他们非常好心地向们伸出援助之手。她特别希望能为镇长和镇上神父做点事。母亲自己是没有任何家当,但埃尔维拉很乐意代劳,帮她实现这个崇高计划。埃尔维拉提供捐助甚至超出母亲原本期望。
们在比利亚加老朋友们享受到这份福气后,立即起程来到马德里,围在他们善人床边。母亲离开们时,们依然深深相爱,生活依然美满富足。她在平静睡梦中进入永恒世界,她生优秀品德,特别是数不尽善心善行,在地上就已得到部分回报。
可是,此后不久,们就接二连三地遭遇不幸。埃尔维拉为生下两个儿子,但他们都突患急病夭折。从此,最高贵族头衔对们来说彻底失去吸引力。们决定放弃申请,迁往美洲生活。在那里,有很多归到们名下生意等着们亲自打理。侯爵夫人身体也出现比较严重问题,但请过医生都确信,海上旅行对她健康有利,可以助她复原。
们于是起程远行。经过十星期海上生活,们抵达韦拉克鲁斯。医生们说没错,旅行确实产生良好疗效。踏上新世界陆地时,埃尔维拉不仅精神抖擞,连容貌也比以往更美。
总督派手下位等军官在韦拉克鲁斯为们接风,然后把们带到墨西哥城。此人和们谈很多佩尼亚·贝雷斯伯爵摆阔气摆排场故事,还介绍他给这里带来种种风雅时尚。其实,通过们在美洲联系人,这些事们之前已有所耳闻。他们告诉们,他对女人兴趣又恢复,因为他意识到,自己雄心壮志已完全得到满足,既然没有可能再通过婚姻获取幸福,他就在不失礼节却又情意绵绵婚外交往中寻求快乐,这是西班牙社群过去独有种风气。
在韦拉克鲁斯稍事停留后,们便以最悠闲心情开始墨西哥城之旅。如大家所知,这座都城是座建在湖上城市。夜幕降临时,们抵达湖畔。刚到没会儿,们就发现前方驶来大约百条挂着彩色灯笼贡多拉式小船。领头那条船装饰得最为华美,也最先靠到岸边。总督从船内现身。他径直走到妻子面前,对她说道:“您是生敬爱、
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。