他把阿尔科斯公爵
计划留到次日再说。布斯克罗斯像之前那样，用蛮横无理方式回答
。此时再也抑制不住满腔怒火，脱口对他说道：“让人厌恶布斯克罗斯，你把生活弄得每天都充满苦涩，既然这样，你要
把剩下日子也全拿走，要就尽力保全你自己余生吧。”
边说边把剑拔出来，并让他也取出自己武器。
由于父亲从不允许舞枪弄剑，所以真到用剑时候，自然手忙脚乱。刚摆开架势时，还能把剑挥得虎虎生风，看起来也震慑住对手，但紧接着他用个辨识不出假动作晃开，剑刺中胳膊，剑尖甚至在肩头划开道口子。
手上剑砰然落地，片刻间就浑身是血。但最令人绝望是，错过约会，可爱伊内丝打算和说些什，再也无法知晓。
故事说到这里，有人来找吉普赛人首领。等他离开后，贝拉斯克斯带着颇为郁闷神情说道：“早就预料到，吉普赛人首领故事是个个套在起。弗拉丝克塔·萨莱诺向布斯克罗斯说她故事，布斯克罗斯再把故事复述给洛佩·苏亚雷斯，洛佩·苏亚雷斯又继续讲给吉普赛人首领听。真希望吉普赛人首领赶紧告诉们，美丽伊内丝后来到底有什遭遇。但他肯定会再弄个故事插进去，他真是让烦透，就像布斯克罗斯让苏亚雷斯烦透样。不过，觉得给们讲故事人今晚是不会再回来。”
确，吉普赛人首领当天没有再出现。众人也就各自休息去。
***
[1]译注：多布隆是西班牙及拉丁美洲古金币。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
