吉普赛人首领于是如此这般地说
巨大贡献，也为王权
巩固提供坚实保障。这里有三条准则您必须严格遵守，否则您就会惹
生气，让动怒。
“首先，要命令您避免与任何贵族交谈。这些人总以为，和们谈话，开口对们说几个字，是看得起们，是给们增添光彩事。们不要给他们犯这种错机会，因为们有没有光彩，与他们和不和们说话完全无关。
“其次，要命令您在让别人称呼您时，直接叫您苏亚雷斯，而不是堂洛佩·苏亚雷斯。对于
个商人来说，各种头衔也好，贵族称谓也好，都不会为他增添任何荣耀；商人荣耀，完全取决于他交际圈广度，还有他经营时体现智慧。
“最后，要禁止您在任何情况下拔剑。不过，考虑到时尚如此，还是同意您身上佩把剑。但您要记得，个商人想赢得名誉，只能靠准确无误地完成自身承诺。因此，绝不愿看到，您只靠危险剑术来吸取人生唯次教训。
“要是您违背这三条准则中任何条，您就会惹生气，让动怒；但还有第四条准则您同样要遵守，否则您不仅仅是惹生气动怒这
简单，您还要遭到祖父、父亲和本人诅咒。祖父，也就是您曾祖父，他可是们家族财富奠基者。而这重要第四条准则是，绝不要和御用银行家莫罗兄弟家族人发生任何直接或间接关联。
“莫罗兄弟被称作天底下最有修养人，而他们也绝非浪得虚名。所以，给您设下这条防范准则，您完全有道理感到惊讶，但您要是解们家族与他们家族宿怨，就肯定会释然。因此，要简略地对您讲讲们家族故事。”
苏亚雷斯家族故事
们家族财富奠基者是伊尼戈·苏亚雷斯，他在海上磨砺青春。后来，波托西[1]开采银矿，他参加投标，拿到很多份额。由此，他在加斯建起家商号。
吉普赛人首领说到这里，贝拉斯克斯掏出笔记本记点东西。吉普赛人首领于是对他说道：“公爵先生可能要开始某项有趣运算吧，故事看起来会打扰您、让您分心啊。”
“完全不是这回事，”贝拉斯克斯说道，“相反，正在专心听您故事。伊尼戈·苏亚雷斯先生可能在美洲遇到某个人，这个人向他叙述另个人故事，而这另个人又有别故事要说。为这层层关系设计个结构层次表，有点类似于循环数列周期表，之所以这说，是因为循环数列最终会回到起始数，您故事最终也会回到起先人物。所以，还是请您接着讲下去吧。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
