被捕，然而到目前为止，
总能在揿指纹、拍照片之前消失得无影无踪。
街坊邻居不停地朝警车里张望。不在乎。才不在乎呢。这次确实久
些。去他妈
，真讨厌。后仰躺下，闭上双眼。
车门开。冷风也吹开眼睛，
瞬间，金属隔栏、裂开化纤坐垫、被铐上双手、起满鸡皮疙瘩腿、挡风玻璃外块扁方天空、仪表盘上黑色警帽、警官手中纸夹笔记板、他发红脸、丛逐渐灰白眉毛、窗帘样下垂脸颊——所有这切开始微微发光，霓虹闪烁，蝶彩斑斓，个警官说：“嗨，这家伙好像发病——”牙床激烈地颤抖起来，警车就这样在眼前消失，仰面朝天地躺在家中后院里。回来啦，终于回来啦！使劲地吸入九月夜空中凉气，直起身，揉揉手腕，上面还留着手铐痕迹。
不停地大笑，又逃脱成功！奇人胡迪尼36、不可思议普罗斯佩罗37，看看吧！也是个魔法师！
阵恶心袭来，把满口苦胆汁全都吐在金太种菊花上。
九八三年五月十四日，星期六（克莱尔十岁，就快十二岁）
克莱尔：今天是玛丽·克里斯汀娜·海普沃兹生日，圣·罗勒学校里所有五年级女生都到她家过夜去。晚餐是比萨、可乐和水果色拉，海普沃兹太太做个犀牛头形状大蛋糕，上面用红果酱写成“祝玛丽·克里斯汀娜生日快乐”字样。们唱《生日歌》，玛丽·克里斯汀娜口气吹灭全部十二根蜡烛。知道她许什
愿，她定不想让自己再长高，如果是她，就会这许愿。玛丽·克里斯汀娜是们班上最高学生，已经米七四。她妈妈比她稍微矮些，可她爸爸真是高啊。海伦曾向玛丽·克里斯汀娜打听她爸爸究竟有多高，结果她说有两米。她是他们家惟女孩，她几个哥哥也都到可以剃胡子年纪，个子也很高大。他们装作对们视而不见，埋头吃蛋糕，每次他们走近们女孩堆时，帕蒂和鲁思就故意笑得花枝乱颤，真是丢人现眼。玛丽·克里斯汀娜打开她礼物，送件萝拉·艾诗莉38牌带钩边领子绿色毛衣，因为她很喜欢那件蓝色。晚餐后，们起看录像《天生对》，海普沃兹家有意无意地在们身边徘徊，观察们，直到们换上睡衣，轮流跑去二楼卫生间，再窝蜂地拥进玛丽·克里斯汀娜卧室为止。那完全是个粉色世界，连满地地毯都是粉色，完全能体会到玛丽·克里斯汀娜父母欣慰，他们生那多儿子，最后才有这个女儿。们
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
