真无邪女孩子调情虽说有点牵强,但也不无变态情趣。
他们致商定:她表现得跟自己实际身分样,个愿意在对什都不感到惊奇令人尊敬男子引导下开创生活女孩;而他呢,认真地表现得象他在生活中最怕人物:年迈新郎。虽然眼就能够看得出来,这女孩不仅在年龄、制服、发辫和母鹿似步态,甚至连高傲任性脾气,都跟费尔米纳楼样,但他从未把她与费尔米纳等量齐观。还有,他那刻意追求用另外爱来代替费尔米纳想法,也彻底从他脑海中扫除。他喜欢她模样。就因为她模样,他终于以老年人切痴心地狂热地爱着她。他加倍小心,使她不致受孕。在来往六。七次之后,对两个人来说,除星期日下午在起,就再也没有别欢乐。
他是唯可以把她从寄宿学校接出来人,他常常乘加勒比内河航运公司哈得逊牌小轿车去找她。在阴天,他有时取下车篷带着她沿海岸兜风。他戴着令人不快帽子,她用两只手拉着校服上海员帽不让风吹跑,笑得前仰后合。有人跟她说过,没有必要时,不要跟她校外监护人在起,不要吃任何他尝过东西,也不要靠他呼气太近,因为老年病是会传染。可她不在乎。别人怎想他们,他们完全不放在心上,因为他们是亲戚,这是尽人皆知。再说,他们年龄相差甚远,这可以使他们避免任何猜疑。
圣灵降临节那个星期日下午四时丧钟敲响时候,他们刚刚在起。阿里萨不得不竭力压住内心惊恐。在他年轻时候,敲丧钟仪式是包括在葬礼价格之中,只有贫如洗人得不到这种礼节。可是,在最近次战争之后,处于两个世纪衔接阶段保守党z.府加强它殖民时期习俗,讲排场葬礼是如此昂贵,只有最富有人才出得起这笔钱。
塔尔科勒?德?鲁纳大主教死时候,全省钟不停地整整敲九天九夜,公众们是如此惊惧,结果他继承人就从葬礼中将敲丧钟这条取消,只有在死显赫人物时才这样做。因而,当阿里萨在圣灵降临节那个星期日下午四点听见教堂敲起丧钟时,他感到象是他那已逝青年时期个幽灵又来到他身边。但他根本没有想到,这竟是这多年他直焦急等待丧钟——从看到费尔米纳怀着六个月身孕听完大弥撒出来那个星期天起。
“他妈!”他在昏暗中咕哝道,“大教堂敲丧钟,该是哪个不起大人物死。”
阿美利卡?维库尼亚终于醒来。
“可能是为圣灵降临节敲钟吧。”她说。
阿里萨对敲钟事儿不是内行
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。