陶清风说:“这几个字错之后,家族迁徙中途路线都不样。差之毫厘谬以千里……恐怕得重新改吧?”
印厂负责人也不认得这几个小篆字,他们厂又不负责编辑校对,只是接单制版印刷。但是听陶清风话,如果那是真,客户拿到成品后,肯定又会回来折腾。印厂负责人赶紧给客户打个电话,说内容上被人指出问题,这问题还挺严重。
客户是华京位有威望先生,并不精通这方面知识。族谱编辑排版,还是他那还在上学女儿,业余时间完成——这才意识到态度不够端正,赶紧到处打电话找家族里离得近其他人,去印厂现场请教。并且让印厂立刻把机器停掉,他们得重新回去检查修改。家族迁徙路线都
人也不乐意:“机器关就是几万块钱事情,事先又没有安排,先来后到……”
白依依经纪人差点吵起来:“艺人今天身体本来就不舒服,再泼冷水就得送医院,区区几万够赔?”
广告项目负责人赶紧劝架,然而这其实本来就是临时加塞事情,是希望拿到包装纸后再向广告经理申请汇报,所以也没有约束印厂负责人权力。白依依又开始生理期阵痛发作,蜷缩在角落椅子上。时间场面更是混乱,两边火药味越来越重……
这时候,印刷机器旁边,传来个清晰声音,陶清风悠悠道:“你们印这大件……书?族谱吧?好像有点问题,可能确得停停。”
陶清风指指机器边刚印好,还散发着油墨香味,铺在报纸上摞摊开厚书。
印厂负责人愣道:“你说什?”
陶清风重新把那本书举起来——用举这个字,因为这本书真太厚,开本又大,硬皮精装,起码有五六斤重。而且封面上又用浮雕工艺。粗略翻开,里面有许多全彩照片、图文混排、线图、树状图、地图等。确就像那个印厂负责人说,制版非常困难。
这是本大家族族谱,是没有书号印刷品。但只要印数不超过定数量,印厂是可以批量制作。不过因为它工艺实在复杂,内页又多。即便印数只有千本,但已经开好几天机器。
陶清风把这本族谱翻到序言后面,是张小篆碑刻照片,旁边配有简体汉字说明。但是陶清风发现,也不知道是不是制作辅文之人疏漏,这些在他眼里起来很好认小篆碑刻,有些字都翻译错。
其实是因为,族谱制作,并不是正规出版物,没有请专业编辑校对,而是家族内部之人自己来做。制作样书时,也没检查出来。现代人当然有很多认得小篆字,可惜并不包括这本族谱检查人员。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。