在邪浬红音又化身今天早上猛犬女拿枪对着。「小红音……你瞧不起是吧,你以为是住在六本木之丘高楼里,那些有钱死肥猪养猫吗?」
要怎样才可以不刺激到她,而且又可以坚定地表达抗议实在是件高难度事,烦恼半天,还是以平常语气开口。
「是你自己叫这样叫耶。」
红音根本就没在听解释。
「在这世界上最讨厌事情有两种,是吐司有抹奶油那面掉到地上,二是在名字前加个小字称呼,你听好名津流,朋友才能省略尊称那些东西,直接称呼名字。」
「这样子啊……如果你不嫌弃话,很乐意帮忙……」
「拜托你啰。」
红音看起来好像有点失望样子,不过倒是松口气。至少担心事情之已经解决,虽然接下来要烦恼事还有座小山那高。
再次确认时钟,觉得肚子好像又饿起来。但快要打钟,再迟到话老师对印象只会更差。
「掰掰,小红音。」
「什事啊……?」
「希望你可以陪出去(和交往)。」(注3)
红音眼睛张得大大地,而且有越变越红趋势。
「咦……什……交往……那个……」
「嗯。」
。」
她脸又开始变红,人也快沉到桌子底下,赶紧回答她。「那你也叫名津流就好。」
「知道,名津流同学。」
看挂在墙上时钟眼,午休时间也快要结束。
站起身来。
「朋友?你是说是你伙伴吗?」
「你又忘记吗
站起来后转过身,突然眼角撇到阵光。
右手手环开始闪烁,而且是以很快速度。喂喂等下啦,这是————
后脑部被硬硬东西顶住。
「唷——臭小子,敢在名字前加个小字,胆子可真不小啊。」
那个沙哑声音,是变身后红音。像西部剧样乖乖举起双手,只能边祈祷着她不会开枪边慢慢转过身。
「可是……和名津流同学今天才第次见面就……那个…………」
「不是啦,是说买东西,希望你陪下。」
3原文为付き合って,日文可以解释成交往,也有陪伴、奉陪意思。
她表情片茫然,肩膀也顿时放松下来,这个反应是什意思呢。
「没有女生衣服,如果有人可以帮看看话那就太好。」
「先回去喔。」
「几乎都会待在图书馆,有什事话再跟说。」
「谢谢……啊。」
想起今天早上切腹虎说话。
「有件事想要拜托你欸,可以吗?」
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。