更加雪上加霜的是，翠娘又发现自己怀了身孕，却不确定孩子的父亲
一次，王阿铁在街上无意中见到了她，就此神魂颠倒，将多年攒下来的银子奉上，就是为了找她相陪一盏茶。
但两人之间的生活天差地别，他也清楚，这一面之后，只怕就再无后续了。
可是后来又有一日，翠娘接待了一位特殊的客人，那是个女扮男装的小姐，来到青楼之后专门点了名要见她，相聊一阵之后，対方说明来意，竟是要向她请教房中秘术。
那位小姐正是夹谷闻莺。
据她所说，是因为她想要対付一个*/魔，而知己知彼方有取胜的把握，所以才需找人了解。
么这时又不开口了呢？”
対于慕韶光来说，这就更加好猜了。
他和问晖的腰侧都一直挂着佩剑，叶天歌气质阴郁，解君心浑身戾气，总之是一看就不好惹的四个人，旁人见了都要绕路走，王阿铁却偏偏敢把他们往家里带，那一定是另有目的的。
他还能推断出来，在善见城中有事不去求夹谷家，而是寻找外来的修士，只能说明这件事很有可能就是跟夹谷家有关系。
后面这话他都没说，已经足够让王阿铁和翠娘惊骇不已了，简直觉得面前这两个人和神仙似的，什么都瞒不过他们。
问过之后，夹谷闻莺应该是対翠娘十分满意，竟然问她，愿不愿意把这秘术让给自己，如果愿意的话，她可以为翠娘赎身，并脱出贱籍。
翠娘也不知道这“让”是如何让法，但一听可以赎身，还被划入良户，她没禁住诱惑，就答应下来。
夹谷闻莺要了她的生辰八字，以及一样她这么多年被恩客所赠中最为喜爱珍惜的物品，然后就离开了。
从那一日起，翠娘便发现，自己的身体开始变差了，尤其是经常心口疼痛，容颜消减不说，也再不能同人行房。
夹谷闻莺倒是派人给她赎了身，脱了贱籍，但老鸨欺负她无依无靠，竟将她攒下的所有资财搜刮的一干二净，只穿了件旧衣服就赶到了大街上。
终究，翠娘缓缓地叹了口气，说道：“二位公子说的都対，但请你们千万不要怪罪我们当家的，他……他也是为了我的病，实在没法子了。”
慕韶光说：“有什么我们可以效劳之处，夫人但说无妨。”
翠娘点了点头，却没说话，半晌方低声说：“我也这把年纪了，说出来不怕二位笑话，其实我出身青楼，曾经……倚门卖笑为生。”
她说完这句话之后，小心翼翼地看了看四人，发现他们的脸上都没有讥笑惊讶的神色，这才讲了下去。
原来，她曾经是青楼名妓，色艺双绝，恩客盈门，而王阿铁一直是名普通的农夫，家中薄有祖产，倒也还算殷实。
