价格五万日币,这不成问题。
我用扇子遮住脸的下半部,刻意装了一下表情。
「鹤纱,这适合我的型吗?」
「人家说适度的不协调感,才是创新表现的来源嘛。」
「真是暧昧的感想。」
越走到店里面,扇子的尺寸也越大,同时看起来也更加艳丽,标价上的数字也一样。其中,有一面扇子吸引了我的注意。
「装饰用的吧,也可能是舞伎用的,那是类似模特儿的职业。」
「舞伎嗯。」
我小心翼翼地拿起摆在扇架上的扇子,散发黑色光泽的精美扇骨,而在亮丽的金黄色布料上,所描绘的图案是
「这是天女吧?」
「鹤纱,她在说什么?」
「翻成英语的话,大概就是欢迎光临的意思吧。」
「原来如此。」
我点点头,重新转头对着女店长说道。
「你好,我叫凯朵亚凯迪米。」
茶店的露台喝着茶。在这段时间里,不时可以听见在稍远处围观的观光客所发出的尖叫声,并且一直有手机及照相机对准我们拍摄,期间还被人要求签名了五、六次。茶与茶点虽然看起来不怎么合胃口,但是实际上吃起来还挺不错的。
「我真的觉得感受到了京都的气氛呢。」
在三年坡的下坡路段,我伸开双臂并踏着轻快的步伐说道。
「你想在享受京都的同时,顺便买点东西吗?」
「赞成?」
其实我的容貌搭配纯和风的扇子来看,如果她毫不犹豫地说适合的话,应该也只是客套话吧。
我之所以决定购入这面扇子,是出自一种无法言喻的怀念之情。
我刚开始滑冰的时候感觉那已经是很久以前的事了,当时我还什么都看不到,也因为那个缘故,我拥有现在绝对没有的纯粹。
人会成长,环境也会改变,
「你很清楚嘛。」
我多少也还有涉猎一点文化方面的书籍。
「羽衣传说在我的国家也看得到喔,你知道吗?」
「喔」
「不过在英国不是羽衣,而是海豹的毛皮就是了。」
听见我带着引以为傲的笑容如此自我介绍,女店长又用日语回应了几句。
「人家说她认识你,还说你果然是个美女。」
我听了鹤纱的翻译后露出微笑,知名度与好感度是最让偶像感到幸福的东西。
「谢谢,我很高兴。」
我以简单的日语道谢后,便和鹤纱一起走进店内。
注意力被路旁店家吸引的我,即刻同意鹤纱的提议之后,便迳自走到那家店门口。
「我们到这里看看吧。」
「是扇子呢,好啊。」
这是间专门贩卖各式扇子的店家,店面阵列着各种尺寸、颜色不同的扇子。
一位看起来有点年纪、像是女店长的人满脸笑容地向我打招呼。