“HaltenSiemichnichtinHohn!lchnehmeeinenStreit!(长这大从来没受过这种侮辱!敢说这种话,你应该已经有所觉悟吧!)”
瞪着吉并发出怒吼。很好!要吵架就来啊,才不怕你!
在恨不得立刻冲上前去揪住他衣领发泄怒气面前,吉井慌张地挥着手,开口又说些什。
“不、不是这样啦,岛田同学!并没有因为岛田同学胸部很小,就把你当成男人啊!”
“Verdammt!(你
“因为,刚才岛田同学说:‘是man,you呢?’啊,你没听到吗?”
什?“是man,you呢”?也就是说,这个笨蛋以为问他“是男人,那你呢”意思吗?
“因为开学第天时穿着水手服嘛,想说不定被她误会。”
那个笨蛋又说些什,但已经完全没在听。搞什……明明穿裙子、留长发,但他却觉得说出“是男人”这句话点都不奇怪吗?真是个大笨蛋!
“……”
会儿,反问:“什?不要……踢梨子?”
啊啊,真是讨厌死!为什他点都不明白!难道日文真说得那奇怪吗?好!既然这样,就用英文跟这个笨蛋说清楚!
“Whatashitmanyouare!”
英文都不是们熟悉语言。但是这简单英文,不管他再怎笨,应该都还听得懂吧?
“啊?咦?呃,那个……、也是男生啦……”
换句话说,在这个笨蛋眼中,并不是女生,而是个男生?他是这个意思吗?
“你搞错啦,明久。岛田说得很快,听起来确有点像‘是man,you呢’,可是把每个字分开来,正确发音应该是‘Whatashitmanyouare’才对。也就是说,她对你很不爽啦。”
“咦?是、是这样吗?”
“而且,你居然把个正在气头上女孩子当成男人,你还挺带种嘛。”
这个笨蛋胆子还挺大……如果以为是从国外回来转学生,所以他不管说再多屁话都不会生气,那就大错特错!就算是,被人当成男生也不会再继续忍气吞声,你以为真那好欺负吗?
正当这想时候,吉井却回句莫名其妙日文。
刚才那句“也是男生”还听得懂……“也是男生”?这个笨蛋到底在说什?为什这时候会跟扯到性别?
“喂,明久,为什你会扯到性别啊?”
旁边那个,bao力男——坂本,也不解地如此询问吉井。
然后,只见吉井有些腼腆地呐呐回答:
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。