“真拿你没办法耶……拜托你千万不要把我的手机弄坏喔，机械白痴。”
“……我会努力的。”
“尽量努力一点。”
“怎么？真的没什么有趣的东西啦。既然看够了，就把手机还给——你给我住手！为什么要碰我的裤子？我不是已经把手机交给你了吗？”
“……吉井的短信和电话都比我多。”
“四角……就算我退让一百步，让你把我的裤子脱掉也就算了，不过这跟四角裤一点关系都没有吧！你难道想叫我用下半身全裸的样子去上学吗？”
“……我听妈妈说过，她最喜欢男孩子全裸只穿一件衬衫的样子。”
“不对！这跟喜不喜欢没有关系，是我根本就不想搞成那样！这一点才是最重要的，你可千万不要搞错了！”
“……而且，我也想看雄二下半身没穿的样子。”
“你是变态吗？”
“我拒绝。”
“……咬紧牙关受死吧。”
“等一下！你好像跳过了很多部份喔！突然就要挥拳了吗？你打算对我挥拳吗？”
“……你愿意让我看吗？”
“啊……那个……对了，我今天正好把手机忘在家里咕嘎啊啊啊啊啊啊啊！眼睛！我的眼睛啊啊啊啊！”
台版转自SaRaPhim@轻之国度
“……雄二。”
“怎么了吗，翔子？”
“……我想看看你的手机。”
“怎么？为什么突然想看我的手机？”
“啊？那又怎么样？”
“……也就是说，雄二的外遇对象就是吉井。”
“不，哪可能有这种事啊！”
“……所以，我要惩罚你。”
“为什么我周围多半都是不把性别当一回事，而且还会想到一些
“……才不是变态。身为青梅竹马的我，本来就有义务要确认雄二的成长。”
“呜哇哇啊，你不要碰我的皮带啦！也不要把我的裤子拉链拉下来！我知道了！交给你！我把手机交给你就是了！”
“…………………………是吗？”
“翔子，你为什么那么露骨地表现出失望的样子！”
“……好吧，手机给我看看。”
“……一开始就该这么做了。”
“结果还不是跟过去一样直接插我的眼睛！你还要我咬紧牙关是怎样啦！只是假动作吗？可恶的家伙！”
“……雄二，把手放开，这样我拿不到手机。”
“我、我才不会交给你呢！手机好不容易才修好回到我的身边，怎么可以再被你抢走！”
“……如果还想抵抗，我就要把你的长裤和四角裤扒走喔。”
“……因为，昨天电视节目上有说。”
“电视节目？说了什么？”
“……很多外遇的证据都会留在手机里。”
“这样啊～”
“……所以，让我看。”
