乔沃德站在门廊里换鞋。他是开着仓鼠球过来的，回家也不用队长送，只是换好鞋抬起头，就看见坐在史蒂夫肩膀上的娜塔球。
娜塔球对他微微歪了下头。
乔沃德懂她的意思。他扶着门，看向面前高大又温和的男人。史蒂夫身上那件白背心看起来总像要被撑破，宽肩窄腰的美国甜心拿自己那双剔透的蓝眼睛看他，里头含着点欲言又止的情绪。
他还举着那两只被包扎成球的手，背后是刚收拾好、但依然接近空无一物的客厅；平时精神领袖一样的人物，现在看起来倒是有点可怜巴巴的。
乔沃德：“如果你想……”
娜塔球姿态优雅地在一个剪开的纸杯里用餐，顺便帮他解决一下门禁的问题。
神奇女球在给她发消息，以为她又挟持乔沃德去逛街了：[记得甜心的门禁是10点。]
娜塔球：[我在他身边——不会休眠的那种。]
神奇女球：[噢……只要你能照看他就好。]
娜塔球：[相信我。]
房里听见电视声音，是一款很搞笑的脱口秀。
于是他边切菜边听，时不时被逗乐了，就抿着嘴巴偷偷笑。
他以为队长在看电视，却不知道男人正注视他的背影。
晚饭是在电视前吃的，因为乔沃德还想继续看电视。
虽然边吃饭边看电视不太符合美队的老年人生活作风，但他也没说什么，只纵着小医生，在沙发上给他腾了位置。
史蒂夫还是看着他，唇边带着微笑。
他真不擅长主动，换做酥皮小闪他们，这个时候早就出声邀请了。但在美队面前，他只能
小医生一晚上忙忙碌碌，吃完饭把碗洗了，洗干净染血的制服，买食物填塞男人空荡荡的冰箱，往他那个军营似的的卧室摆了盆小花。
乔沃德：“队长，一个人住，还是要好好照顾自己……”
虽然他也没资格说这句话就是了。但他想，同样是蓝眼睛大宝贝，酥皮就挺会过日子呀，而且还带着小孩。为什么作为全民象征的美国队长，私底下是这么寡淡的模样呢？
就好像除了国家，早已一无所求似的。
史蒂夫举着两只被绷带包得硬邦邦的手，乖乖坐在沙发上，只是一直看着他笑，不点头也不摇头。
他家的沙发是木制的，坐起来像一张硬邦邦的行军床。
史蒂夫看着蓝眼睛小医生，想起原点里永远格格不入的那个角落，想起他们为小医生准备的那张布绒沙发和猫爪垫子，就起身去卧室里拿了两个很大的备用枕头，一左一右把小医生裹住。
乔沃德眼睛盯着电视，突然觉得后背靠进一片绵软，一下子舒服了很多。
他就把屁股往上坐，嘴里说：“谢谢队长。”
史蒂夫轻声地：“不客气。”
