到底有什么好笑纳呢？
“那，‘第一大屁’的犯罪动机是什么呢？”
公安部长第二次用谦卑婉转的声音问道。美丽的魔女立刻回答：
“是复仇哦！”
“复仇……”
凉子应声答道：“不需要首都什么东西这些外行人插手多嘴，我已经掌握了这一连串案件的犯人和动机了。”
“你连动机都知道了？”
“是啊。”
“既然知道，就告诉我们吧。”
公安部长说，那眼神分明是要横夺他人功劳的样子。凉子的回答断绝了他的春秋大梦：
打破沉默的是刑事部长。他故意清了清嗓子，更为故意地横了公安部长一眼：“新宿御苑也好，玉泉园也好，还有都知事公馆，都是公安部控制着，却没有任何像样的成果。能不能解除市民的不安可成问题啊。”
公安部长翻着眼白反驳道：
“才第三天而已，重大的案件才要慎重的搜查啊。”
“哼哼，慎重啊。这可不像公安的风格，恐怕早就开始监视审查了吧。”
“不幸我们处理的可不是像刑事部那么简单的案件啊。”
“并不是预习复习那个预习啦（译者注：复仇和预习在日文里发音相同，都是fukushuu）。用低俗的英语来说，是revenge。”
“免费的？”
“免、免免费是、是……”
公安部长翻着白眼，刑事部长无话地仰望天空。警视总监轻轻动了动交叉在肚皮上的手指。
“药师寺君，我认为有关犯罪者的情报是搜查当局共有的——这怎么说呢——是理所当然的，而且也是正确的嘛……”
“哦呵呵，我当然知道。开玩笑啦。情报这种东西不管多珍贵，也希望您能笑纳啊。”
不意间总监突然吟咏了一句：“关系和睦何其美满，仿佛梅雨之空。”
刑事部长和公安部长没话说了，总监把双手手指在肚子上交叉起来，看着凉子说：
“按说也不能操之过急，但是都知事都住院了，外部的声音很嘈杂。听说副都知事们嫌警察的作法碍事，还擅自动用‘首都战士东京’进行搜查呢。”
“首都战士东京”是个很没品的名字，不过是由都知事做后盾的自发警备团体。他们穿着橙色和绿色样子好像丧服的制服，夜间在繁华街道上集体巡逻。由于他们会管制像醉酒闹事、趁黑灯瞎火飙车等等的问题，在市民中很受欢迎。不知道是怎么做的，不过确也曾在警方行动之前抓住过纵火犯和毒贩子什么的。
最开始他们做出“请让民间人士协助警方”的低姿态，接受电视和杂志的采访后格外地有人气。慢慢地态度就改变了，现在开始声称“连警察都要靠我们呢”，似乎使警视厅首脑人士相当不快。
