“想他大概没有时间思考太多,或许背后还被人用枪抵住……室町警视,向你请教件事,岸本警部补法语流利吗?”
由纪子以手指推推眼镜,为侧着头。
“算是普通程度吧,至少看得懂店铺招牌。”
字条上写着“对方命令告诉你们在原地静待下次联络”,由此可见“敌人”具备足够能力可以审视岸本所写下日文内容,难道说,岸本被日本人绑架?
“不能就这样回日本去,必须找到
听到室町由纪子这提,才把视线放到传单上,对内容是完全不感兴趣,只不过想看看上头写些什。
读传单上日本字。
看到霎时转为僵硬表情,凉子与由纪子也跟着瞄向纸面,公正字体看起来不像是法国人写,字面简短记述着以下内容——
“被ㄅㄤ纠ㄧㄚ,不知道敌人是谁,快来救,对方命令告诉你们在原地等待下次联络。岸本明”
“泉田,把字条交给你是什人?”
纪子略有寒意得拉起大衣衣襟,并向问道:“你认为那个厨师,路易·潘德罗究竟是目击到什事件才遭到杀害?”
“完全找不出任何头绪。”
因为既非灵媒也非超能力者,原本还指望巴黎司法警察局会提供些许搜查情报,但是搜查行动看情形也毫无进展,这样实在是无计可施。
“钱跟毅力能使鬼推磨!”
耳边传来个响亮声音。回过头,身后站着名年轻法国女孩正带着副职业笑容,她金发绑着蝴蝶结,身上裹着金色紧身衣,原来她也是赫拉女神战士中员:金色紧身衣战士,从颜色来区分角色还真是相当方便设计。
“金发、身穿紧身衣……”
断自己语尾,放眼望去只见片紧身衣女性人海,把岸本字条塞给女性早已融入人海当中不见踪影,要找到人等于是大海捞针,就算幸运发现,询问对方时如果对方回答是受人所托,那就切到此为止。
由纪子再度端详日文字面。
“这圆胖字体确是岸本警部补笔迹,他究竟是被谁绑架?……话又说回来,到底是谁会做出这种事?”
“岸本居然连绑架汉字都不会写,可见他上司教得多好。”
她朝递来张纸片,反正定是“紧身衣战士”文宣,当面拒收似乎很不礼貌,于是摆出标准日本笑脸接过纸片。
“Merci!”
以仅记法语向对方道谢,(打扮成)金色紧身衣战士(年轻女孩)就对请眨眼,转身离去。
本来事情到此就应该结束。
“咦?传单上写着日文呢!”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。