山姆感到无比
绝望。他们将主人身体带走，不知道要怎
污辱他，而自己竟然不能跟上。
他对那块大岩石又推又刺，用全身力量撞上去，但都
点用也没有。就在里面不远地方，他听见
两名首领交谈声音。他静静倾听着，希望能够知道些有用消息。或许，看来隶属于米那斯魔窟哥巴葛会走出来，他就可以把握机会溜进去。
“不，
不知道，”哥巴葛声音说：“照惯例，这消息来速度快过任何会飞东西。不知道这是怎
发出恼人噪音，在这沉寂空气中显格外刺耳；在这之中，他可以分辨出两个比较不样声音：他们比较大声，也似乎比较靠近两个队伍首领似乎走在最后，边走边陷入争辩。
“夏格拉，难道你就不能让手下笨蛋安静些吗？”个声音抱怨道。“们可不想要尸罗冲过来。”
“去啊，哥巴葛！你部下还比较吵吧。”另个声音说。“让部下放松点吧！想这次不需要担心尸罗问题。看来她似乎坐到根针。你难道没看到吗？路都是肮脏黏液拖回到她该死洞穴里面？如果这次她吃亏，至少会有好久都不会出来。就让他们闹闹吧。而且，们这次终于走好运：找到路格柏兹要东西。”
“路格柏兹要吗？你猜那是什？看起来像是精灵，可是尺寸又太小些。这个东西会有什危险。”
“在们仔细检查之前都不会知道。”
“喔喔！所以他们也没告诉你会找到什罗？他们根本没把所有情报都告诉们，对吧？连半都不到。但他们还是会犯错，连老大们都会。”
“嘘，哥巴葛！”夏格拉声音刻意压低，连山姆被某种力量加强听力都只能勉强听见他在说些什。“或许他们会，但他们到处都有耳目，有些甚至就是部下。不过，你说也没错，他们似乎在担心些什。底下戒灵和路格柏兹老大都样。有什事情差点出差错。”
“你说是差点吗？”哥巴葛说。
“好啦，”夏格拉说，“们等下再谈这个。等到们到下面那条路之后再说。们可以在那边多讲些，让部下先过去。”
不久之后，山姆眼睁睁看着火把消失。然后传来低沉声响，正当他急着赶过去时候，则是轰隆声。他立刻就猜到半兽人走进他和佛罗多之前发现被挡住那条路。但是，现在它还是被挡住。似乎有块巨大岩石挡住去路，但半兽人不知怎搞还是走过去，他可以听见另边有交谈声音。他们依旧不停奔跑着，往山里面前进，准备回到之前塔楼。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
