来到距离家乡极远
南方，但是，直到此地之时，他们才真正感受到气候变化。在此地，春天已经开始忙碌起来，羊齿植物穿透
地面许多苔藓，落叶松顶端也冒出绿色新芽，小花在草原上开放，鸟儿歌唱着。伊西立安曾经是刚铎花园，现在依旧勉强保持着让人怜爱姿态。往西和往南，则是面对着安都因河温暖河谷，这块地区东方在伊菲尔杜斯山脉保护之下，却尚未受到它阴影污染；北边则是爱明莫尔高地屏障之下，因此可以迎接来自遥远南方温暖和潮湿空气。此地生长着许多高大树木，都是许久以前种植，由于粗心后人未加照料，它们便开始自顾自地生长起来。众多树丛中包括柽柳、笃耨香树，还有橄榄树和月桂树；杜松、桃金娘和百里香也都聚集在
起，或者是将它们枝叶深入枝丫之中。山艾树也绽放许多蓝色、红色或是青绿色花朵；香花薄荷和新发芽巴西力也茂盛生长着，其它还有各种各样超乎山姆知识草药和香料。此地凹凸不平山壁中，也点缀许多虎耳草和景天花，银莲花从榛树空隙中生长出来，日光兰和各种各样百合花，则是在草地中摇颤着它们含苞花朵。这些深绿色草生长在许多小池边，它是奔流往大河安都因小溪，在山谷之间暂时休息地点。
行人背对着道路，走下山丘，随着他们拨开四周各种药草，甜美香气扑鼻而来。咕鲁又咳又吐，但哈比人们却欢欣鼓舞地深呼吸，突然间，山姆笑，他觉得此时此刻再不笑就辜负这个美好环境。他们沿着条小溪往前进，不久之后，这条小溪带着他们来到个浅谷中池塘旁；池塘其实是个古老石盆所构成凹陷，石盆边缘几乎完全被青苔和蔷薇所覆盖，旁边则是生长着许多菖蒲，在它深沉、水波不兴表面上飘浮着荷叶。不过，小池中水却十分清澈，偶尔还会从盆缘溢流到旁边草地上。
他们在这边梳洗番，好好把清水喝个饱，然后，他们想找个可以休息和躲藏地方。因为虽然这块土地看来十分美丽，但依旧还是魔王领土。他们并没有走离大路太远，即使在这里，他们都可以发现到古老战争创痕，以及由半兽人和魔王其它邪恶奴仆所造成新破坏：个装满垃圾和排泄物凹坑、随意砍伐树木，树皮上面还刻着魔眼标志。
山姆走到池塘边缘，嗅闻着、触摸着那些不熟悉植物和树木，时间忘记魔多威胁，却被突如其来记号唤醒这记忆。他踏到圈被火烧灼草地，在正中央找到堆烧焦、破碎骨骼。这
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
