上飘动着雾气，白色
浓雾冲上岸边，现在完全看不到对面景象
。
“
其实不太喜欢大雾，”山姆说：“但这次大雾对来说是种好运象征，或许们可以放心地躲开这些该死半兽人，不用担心他们会见到们。”
“或许吧，”亚拉冈说：“但是，除非稍后雾气稍散，不然们也很难找到去路。如果们要通过萨恩盖宝，前往艾明莫尔，们
定得找到路才行。”
“不明白为什
定要从水路通过激流，还有是坚持继续走水路理由。”波罗莫说：“如果艾明莫尔就在前面，那们可以直接舍弃这些小船，往西南方走，横越树沐河进入家园。”
“如果们准备去米那斯提力斯话，当然可以，”亚拉冈说：“但们还没做出决定，而且，你所说道路必定比听起来更危险。树沐河河谷沼泽遍布，浓雾对于步行、携带重担旅人来说是种要命威胁。除非必要，绝对不会贸然舍弃这些船只，至少跟着河走不会迷路。”
“但魔王控制着东岸，”波罗莫抗议道：“就算你通过亚苟那斯峡，不受阻挡地来到燃岩高地，那你又能够怎样？跳下瀑布，落到沼泽中？”
“当然不是！”亚拉冈回答：“们可以沿着古道将船搬运到拉洛斯瀑布之下，然后再走水路。波罗莫，你是不知道还是刻意忘记北梯坡，以及阿蒙汉山上在远古王朝时兴建王座？至少在决定进步旅程之前，定要去那边看看。或许，们在那边可以看到进步迹象，足以引导们下步旅程。”
波罗莫十分坚持，但到最后，佛罗多很明显不管到哪里都会附合亚拉冈，他只好放弃。“米那斯提力斯人，不会在朋友有需求时候舍弃他们，”他说：“而且你们如果想要前往燃岩高地，会需要力气。愿意前往那个高地，但不会再继续往前。从那边就会掉头回家，就算协助没有赢得任何友谊，也会孤身人回去。”
天色渐明，大雾稍稍退去些。众人致决定亚拉冈和勒苟拉斯必须先上岸，其他则留在船上。两人想要找到条可以带着三艘船和行李绕过激流，前往之后平顺河面道路。
“精灵船或许不会沉，”他说：“但这不代表们可以活着通过萨恩盖宝激流，过去到现在从来没人成功过。刚铎人类也没有在此开拓出任河道路，因为，即使在他们帝国最壮盛年代中，势力范围也没有超过安都因大河旁艾明莫尔。但是，如果没记错话，旁边有条专门运输小道，它不可能就这样消失无踪，几年之前还常有许多小舟，从大荒原航向奥斯
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
