波罗莫踏出圆圈外，瞪着这
片黑暗：“雪变小
，”他观察道：“风也变弱。”
佛罗多在渐弱
火光中，疲倦地瞪着黑暗中漫天飞舞雪花，实在看不出来雪哪里变小。突然间，正当他快要睡着时候，他意识到风速真降低，雪花变得更大、更稀，微弱光芒开始射进这团漆黑中。最后，雪花终于完全消失。
在越来越亮曙光之下，他们看见是片死寂世界。除他们躲避风雪地方以外，原先小径只剩下堆堆积雪，根本完全没办法分辨之前足迹。头上山坡则依旧笼罩在厚重云朵之间，还是隐隐透露着大雪威胁。
金雳往上看去，摇摇头说道：“卡拉霍拉斯山并没有原谅
们，”他说：“如果们继续下去，它恐怕还有很多雪花可以丢到们头上，们最好赶快回头。”
众人都同意这点，但现在要回头可没这
简单。甚至困难到让人怀疑它可行性。距离他们火堆不过几尺远地方，积雪就厚
前所未有威势袭击众人，风势也变得更强劲。
“你们觉得生火怎样？”波罗莫突然间说道：“这已经是生死关头，甘道夫。如果大雪把们掩盖，确可以遮挡敌人视线，但们也活不多久！”
“如果你生得起火，尽管去做，”甘道夫无奈地回答：“如果有任何间谍能够忍受这种大雪，他们看不看得见们都无所谓。”
虽然他们在波罗莫先见之明下带来柴火，但不管是矮人或是精灵，都没办法在强风中利用潮湿木柴生火；最后，别无选择甘道夫只得接手。他拿起根木柴凝视片刻，接着念诵着咒文nauranedraithammen！，随即将手杖插进地上大堆木柴中。蓝色和绿色火焰立刻从柴薪堆中冒出，变成熊熊烈火。
“如果有人在注意们行人动向，这可是自曝行踪，”他说：“从安都因河口到瑞文戴尔，任何拥有相当能力人都会知道甘道夫出马。”
不过，大伙根本没有余力在乎这些该死旁观者。看见火光，他们都高兴得乐不可支。烈火熊熊，虽然大雪依旧肆虐，地上因为火焰高热而有泥泞聚集，但他们依旧满足地烘烤着双手。他们就这样围绕着舞动火焰站立着，每个人疲倦和紧张脸上都映射着红光，而夜色像是座高耸墙壁样紧紧地笼罩着他们。
但是，柴薪烧得很快，大雪却没有丝毫让步。
火焰渐渐变弱，连最后捆柴薪都丢进去。
“越来越冷，”亚拉冈说：“黎明应该不远。”
“前提是，黎明曙光要能够穿透这些厚云才行。”金雳说。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
