阿术的祖父速不台曾与哲别、拔都两度西征，扬威绝域。是以钦察营的军士都很敬畏阿术，但却瞧不起汉人。一则因为言语不通，二则依大元律令，色目人低于蒙古人，却高过汉人，他们地位不如蒙古人，总想在汉人身上找回面子，便是遇上史天泽这等名将重臣，也从不下马行礼。加之作战骁勇，冠于三军，凭着功劳更是横行霸道，从不将汉军放在眼里。
梁萧一副汉人模样，却被派到这钦察营里，而且一来便是百夫长的身份，钦察士兵气急败坏，暗地里商议要与他为难。
到得次日，梁萧照例出帐点兵，号角吹了三响，竟无一人来报。他不明缘由，心中吃惊：“他们竟不听我号令？若是要行军法，这百来个家伙都得砍脑袋，但如此一来，我这百夫长岂不是成了光杆？”这时间，其他队伍将士出完早操，都来看热闹，围着梁萧指指点点，嘻嘻直笑，并用番话叽里咕噜叫嚷。梁萧孤零零站在场地中间，进退不得，尴尬无比，但对方言语又无法听懂，不知何以至此。默然半晌，只得权且忍住怒气，一言不发，返回帐中。
钦察将领立马将此事禀报阿术，大说梁萧坏话。阿术将梁萧放在如此地方，存心是要挫他傲气，闻言只是一笑置之，忖道：“看这小子怎生处置？”谁知到了第二日，梁萧竟未出帐召兵，那群钦察士兵本也不打算出操，只乐得大睡懒觉，让其他队伍的军士好生羡慕。钦察将领却甚是不满，又到阿术帐下，说梁萧没用，不能带兵。阿术听说梁萧竟不露脸，也觉诧异，思虑再三，让众将领下去，道是梁萧明日再无动静，自己定有主张。众将听令，欢喜去了。
到了第三日晨练时分，蒙古大营号角响起，各部人马纷纷出帐。但梁萧营中仍无动静，众军士早已得了消息，铁了心赶走梁萧，人人趴在床上，自顾蒙头大睡。其他队伍将领也纷纷派出探子窥伺，只待晨练一过，便去禀报阿术，让他换将。
第二通号令即将吹罢，众探子大为高兴，只待三声号罢，便去禀报。忽然间，便听得马蹄声响，二十来匹骏马虎虎突突冲入营中，梁萧一马当先，手提一串带链的三爪铁钩，铁链末端，兜系在六匹战马颈上，每匹马负着两个木桶，用盖子封好，不知装着何物。他身后五人，也俱是手挽铁钩。众探子还没明白怎生回事，便见梁萧掷出铁钩，勾牢一顶帐篷，其他五人如法炮制，手中铁链纷纷抛出，将营中二十余顶帐篷尽数勾牢。
这时间，梁萧马鞭一挥，六人齐齐抽打马匹。众马吃痛，四面狂奔。瞬息间，二十余顶帐篷拔地而起。睡得正酣的钦察士兵,bao露于光天化日之下，一个个揉着眼睛，懵
