铎丝不耐烦地推
谢顿
下，他赶紧走到张还有两个相连座位
长椅旁，铎丝则跟在他后面。（男士总是优先上下车，他注意到这点。）
铎丝低声对他说：“别再研究别人，注意你四周。”
“
会试试。”
“比如说——”她面说，面指着他们正前方椅背上隔出方平坦区域。
公交车开动后，那上面立刻亮出字迹，标示出下站站名、著名建筑物，或是附近十字路口。
想这是理所当然事。敢说，每个麦曲生人总会想到那里去。”
她又仔细钻研会儿，说：“告诉你吧，根本没有任何从这儿到那儿交通工具。”
“什
？”
“别激动。有办法从这里搭车到另处，再改搭另辆年带们去那里。也就是说，们必须换次车。”
谢顿松口气：“嗯，当然。即使搭乘捷运，如果不换车，川陀也有半地方到不。”
“好，们接近转车地方时，它或许会告诉们。至少这区并非全然未开化。”
“很好。”谢顿答道。过会儿，他倾身凑向铎丝，悄声说：“没有人在看们。任何个拥挤地方，似乎都自动形成个个人防线，好让每个人都能保有隐私。你注意到这点吗？”
“已经司空见惯。假如这将成为你心理史学法则之，没有人会觉得不起。”
正如铎丝猜测，最后他们面前方向指示牌终于宣布：即将抵达圣堂直达专车转车站。
他们下车之后，还得再等下。前面几辆公交车已经离开这个路口，不过另有辆重力公
铎丝不耐烦地瞥谢顿眼。“这点也知道，只不过习惯让这类东西告诉答案。当指望你来找出答案时，最简单事都能让你好阵子摸不着头绪。”
“好吧，铎丝，别生气。如果你现在知道该怎走，那就带路吧，将谦卑地跟在后面。”
于是他跟着她前进，到个交叉路口，两人停下脚步。
在这个路口等车，还有二位身穿白色裰服男性，以及二位穿灰裰服女性。谢顿试着向他们投以个世界通行微笑，他们却回敬个白眼，接着便将目光转开。
交通工具来，那是辆式样过时车子，在谢顿家乡赫利肯，通常称之为重力公交车。它里面有二十几张罩着布套长椅，每张能容纳四个人。在公交车两侧，每张长椅都有独立车门。它停下来之后，乘客纷纷从两侧下车。（时之间，谢顿不禁为那些从街心侧下车人担心，但他随即注意到，来往车辆在接近公交车时都停下来，而当公交车尚未开动时，没有任何辆超越它。）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
