“不,是指她命运。”
“哎,长良姑娘又是谁呢?”
“长良姑娘从前就住在这个村里,她可是个有钱人家漂亮小姐啊!”
“噢。”
“想不到,有两个男人倾心于她,少爷!”
“他是为哪家媳妇儿赶马过岭呢?”
“志保田家小姐嫁到城里时候,源兵卫牵着马缰绳打这儿经过。——时光过得真快,今年已经五年啦。”
老婆婆是个有福人,只有对着镜子时才悲叹自己生白发。她掐指算,觉得这五年光阴就像车轮子般迅速闪过去。觉得这个老人近似位仙家。
“想必挺俊吧,要能看上眼该多好。”说。
“哈哈哈,现在也能见到。您只要到温泉疗养所,她定会出来接您。”
儿,她出嫁时情景,还清楚地留在眼前呢。穿着绣花滚边长袖和服,梳着高岛田式发型,骑着马……”
“可不嘛,不是乘船,而是骑马。也是在这地方歇脚,婶子。”
啊,位姑娘骑着马,站在樱花树下,樱花片片飘落下来,姑娘发髻上落英缤纷。——又打开写生本。这景色既可入画,也可吟诗。心目中浮现位新娘子身影。想象着当时情景,这样写道:
山前樱花路,马上新嫁娘。
奇怪是,眼前只能清楚地看到衣裳、发式、马、樱花,唯有新娘子面庞,却怎也想象不出来。头脑里忽儿出现这种模样,忽儿出现那种模样。想来想去忽然变成米勒[8]笔下奥菲莉亚[9],镶嵌在那副高岛田发型下面。这怎行?把画好半天底稿把扯下来。顿时,衣着、发式、马和樱花从头脑中消失得无影无踪,但奥菲莉亚合掌在水上漂流姿态却像轻烟般朦胧地留在心底,即使用棕叶拂帚也拂拭不掉。不由联想起空中拖着尾巴彗星来。
“是吗?”
“那姑娘白天黑夜犯愁,是嫁给笹田还是嫁给笹部?到头来她个也不中意。就唱着这样歌儿跳河死啦:大地秋光冷,野芳迟未开。妾本
“哦,眼下她在娘家吗?要是还穿着那件滚边绣花和服,梳着高岛田发型就好啦。”
“您求求她,让她穿上看看。”
有点将信将疑。老婆婆样子分外认真。在这种非人情旅行里,非如此不足以显出风流来。
“小姐和长良姑娘十分相像。”
“你是说脸型吗?”
“好吧,再见。”源哥儿打着招呼。
“回头再来吧。下场雨,羊肠小路不好走啊!”
“是啊,吃点苦头。”源哥儿动身,他马也迈开脚步,叮当,叮当。
“他是那古井人吗?”
“是,是那古井源兵卫。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。