手肘，把桌上
垃圾扫进废纸篓，伊奇顿时眉开眼笑。那些日子里，每当只有她们两个人时候，伊奇都会很容易地把米娅当成她母亲，假装走廊尽头那间卧室是她，夜幕降临之后，她会心安理得地进去睡觉，早晨从容不迫地醒来。而那个远在
英里半之外和她哥哥姐姐们起看电视珀尔则根本不存在，她伊奇才是米娅唯女儿。晚上回到家——穆迪房间里响起爵士乐，莱克西房间传出艾拉妮丝·莫莉塞特哀号，崔普立体声录音机发出令人震惊低音，伊奇会想象自己待在温斯洛路房子里，躺在珀尔床上读书或者写诗，米娅则在起居室忙到很晚。她还给这段想象附加
许多虚幻前因后果：多年前，她和珀尔出生后被人抱错，结果她成理查德森家孩子，而其实她是米娅女儿，所以理查德森家人才不理解她，觉得她是异类，现在她和自己真正母亲米娅团聚。
就知道，总有天，会找到你。想象中米娅这样对她说。
理查德森家每个人都注意到伊奇转变，她心情似乎大有改观。“和你在起时候，她看上去几乎算是高兴。”莱克西有天告诉米娅。伊奇对米娅崇拜同样丝毫不打折扣，她会毫不犹豫地为米娅做任何事，而且她很快就发现件米娅可能很想做到事。
十月中旬，珀尔、穆迪还有和他们起上现代欧洲历史课同学去艺术博物馆参观绘画。带学生们参观讲解员是个瘦老头，仿佛身上所有脂肪都通过他噘起嘴巴被吸管抽干样，他不喜欢高中生来参观——青少年不愿意听讲，他们只对性和荷尔蒙感兴趣。但他只打算带他们去看韦拉斯克斯人物画和卡拉瓦乔静物，绝对不能让他们看裸体，他想。于是，老讲解员领着学生们穿过长长走廊，来到意大利展馆，主厅墙上挂着壁毯，玻璃柜里陈列着成套盔甲。
不出所料，真正关注艺术学生很少。安迪·肯恩时不时地在杰西卡·克雷曼肩胛骨之间戳两下，戳完后就假装不是他干。克莱顿·布茨和戴维·西恩讨论起即将到来橄榄球赛，珍妮·李维和坦妮莎·麦克多维尔故意对杰森·格雷厄姆和但丁·萨缪尔斯视而不见，因为他们正在比较几幅裸体画上大胸（讲解员徒劳地催促他们快走）。连热爱艺术穆迪也在看着珀尔，祈愿（绝非第次）自己是个摄影师，这样就能把光线透过展厅天花板上磨砂玻璃照射在珀尔仰起脸庞上样子抓拍下来。
至于珀尔本人，虽然尽力想把心思集中在听老头讲解上，却不由自主地走神，无意间跨进隔壁展厅，
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
