艺妓那可爱嘴角,露出洁白小牙齿。太吉郎椰揄地说:
“敢情是牙齿断,装假牙吧?”
“舌头是软呀。”艺妓无意中脱口说出,“不来啦。再也不……”
艺妓说后,把脸藏在老板娘背后。
不大会儿,太吉郎对老板娘说:
太吉郎想道:艺妓才二十岁左右,与这些男人又没有什深交。难道她真记住“四五十”这个数字吗?
另外,那艺妓还告诉他:当舞女第三天,她领个讨厌客人到盥洗间去.突然被他强行吻.她就把他舌头咬。
①日本元禄十五年(即l703年),兵库县赤穗地方四十七名武士为替个封建主报仇,杀另个封建诸侯。德川幕府为惩罚武士“犯上”,强迫他们剖腹z.sha,埋在泉岳寺里。
“咬出血吗?”
“嗯,当然出血喽。客人气急败坏地说:‘快赔医药费!’哭,事情闹好阵子。不过,谁叫他惹起来。就连这个人名字也忘得干二净。”
好,好,开始就有这个打算,你已经好久没来。”老板娘说。
来到这古老茶室,老板娘本正经地招呼道:
“欢迎。真是久违,向可好。们常想念着你呐。“又说:“躺下歇歇吧,给你拿枕头来。哦,你刚才不是说寂寞吗?找个老实来聊聊天……”
“原来见过艺妓,可不要呀!”
太吉郎正要打盹儿,个年轻艺妓走进来,静静地坐会儿。初次见面客人,也许是很难侍候。太古郎心不在焉,点也提不起说话兴趣来。艺妓也许是要逗引客人高兴,开口说:自从她出来当舞女,两年之内她喜欢男人就有四十七个。
“既然来,也该顺便到中里那儿去看看不是。”
“嗯……中里也会高兴。陪你去好吗?”老板娘说着站起来。她走到梳妆台前坐
“唔。”太吉郎瞧瞧艺妓脸,暗自思付:这样个娇小、溜肩、十分温柔京都美人,那时只十八九岁,怎突然竟会狠心咬起人来呢?
“让看看你牙齿。”太吉郎对年轻艺妓说。
“牙齿?看牙齿?说话时候,你不是已经看见吗?”
“还要仔细看看呐。”
“不愿意,那多难为情啊!”艺妓说罢闭上嘴。片刻又说,“这怎行呢,先生。闭上嘴就不能说话呀。”
“这不正好是赤穗义士①吗?现在回想起来,应付这四五十人也实在滑稽……大家笑,说这些人都要闹相思病。”
太吉郎这才清醒过来,问道:
“现在呢?……”
“现在是个人。”
这时候,老板娘走进房间。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。