，
辆断后，第三辆停在餐馆停车场，应付任何突发情况。
克罗斯和皮皮坐在凉台上等电话。车道上停着五辆车，都是黑色
，在月光下闪闪发亮，像硬甲虫。六个人还在打牌，他们用来下注都是五分、十分还有二十五美分硬币。终于，八点三十分电话响
：西奥已经从布伦特伍德出发，往餐馆方向去。六个人钻进三辆车按计划分头行动。皮皮和克罗斯钻进偷来车里，多等十五分钟再走。克罗斯在外套口袋里揣把精巧点二二口径手枪，没有消音器，但是开枪时只会发出轻轻声锐响。皮皮带是格洛克手枪，枪声巨大。自从唯次涉嫌谋杀被捕之后，皮皮就再也不装消音器。
开车是皮皮。行动计划得非常详细。参与行动人员不会到餐馆里去。探员会问服务员所有顾客情况。监视小组已经报告西奥衣着、车和车牌号。他们很幸运，西奥车是亮红色福特便宜货，在片奔驰和保时捷中，认出这辆车太容易。
皮皮和克罗斯来到餐馆停车场，看见西奥车已经停在那儿。皮皮挨着他车停下，熄火，关灯，坐在黑暗当中。隔着太平洋海岸公路，海面隐隐发光，被金色月光分割成条条。行动小组辆车停在远处。他们知道，另外两辆车也各自就位，等待着掩护他们，拦住切尾随而来车，提前解决切麻烦。
克罗斯看看表。午夜零点三十分。还要再等十五分钟。突然皮皮拍他肩膀。“他出来早，”皮皮说，“走！”
克罗斯看见那个人从餐馆出来，门前灯光让他无所遁形。克罗斯感到不可思议，他竟然看上去还像个孩子，又矮又瘦，乱蓬蓬卷发下面是苍白纤细面颊。这个西奥也太单薄，不像有杀人本事。
出乎意料是，西奥并没有钻进车里，而是躲开车流，穿过太平洋海岸公路。到公路另边，他又路从沙滩上晃到海边，踩进海浪。他站在那儿，望着海面，望着天际线上黄澄澄月亮。然后他又转回来，穿过公路，进停车场。海浪湿他脚，因此他那双时髦靴子走起路来咯吱作响。
克罗斯慢慢跨下车。西奥来。擦身而过时，克罗斯礼貌地笑，错开身去让出位置。西奥刚钻进车里，克罗斯就拔出枪。车窗开着，西奥刚要打火，却注意到旁边阴影。就在这个时候克罗斯开枪。两人目光对视，西奥动不动，子弹打在他头上，顷刻间满脸是血，眼睛外凸。克罗斯拉开车门，又朝西奥头上补两枪。血溅他脸。他抓出袋d品扔到西奥车里，“砰”下关车门。克罗斯
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
