邻居。招待宴会将在那幢大宅举办,欢庆仪式会持续整天。毫无疑问,这次社交活动将分外盛大。和日本战争刚刚结束,不必担心战场上儿子。人们正需要场婚礼来显示内心欢乐。
就这样,在那个星期六早晨,唐·柯里昂亲朋好友涌出纽约城,前来表达敬爱之意。他们送来贺礼是塞满米黄色信封现金,而不是支票。每个信封里都有张卡片,标明送礼人身份和他对教父奉献多少敬意。每分敬意教父都当之无愧。
人人向唐·维托·柯里昂求助,希望也从不落空。他不许空头支票,不找借口掩饰懦弱,说什世上还有更强大力量束缚他双手。他不必是你朋友,连你有没有能力报答也无关紧要。不可或缺条件只有个:你,你本人,要承认你对他友谊。满足这个条件,无论求助者多贫穷多卑微,唐·柯里昂都会把他麻烦放在心上。为解决求助者灾难,他不会允许任何事情挡道。报答?友谊而已,以“唐”尊称他,时不时也用更有感情色彩“教父”头衔。偶尔再送点朴素小礼物——加仑家酿葡萄酒,篮为他家圣诞餐桌特别烘制胡椒烤饼——仅仅是为表示尊敬,绝不图利。大家心照不宣,这只是善意姿态,表达你欠他人情,他有权随时请你做点什小事抵债。
今天这个大喜之日,他女儿出嫁日子,唐·维托·柯里昂站在长滩家门口接待宾客,他认识每个人,他信任每个人。很多人多亏唐才过上舒适生活,在这个亲密场合可以当面称呼他“教父”。连庆典上负责招待人也都是朋友。酒保是他老伙计,礼物就是婚宴全部酒水和他本人娴熟技术。侍应生是唐·柯里昂几个儿子朋友。花园餐台上食物由唐妻子和她朋友烹制,花园足有英亩大,张灯结彩,喜气洋洋,装饰出自新娘密友之手。
唐·柯里昂招待每个人都同样热情,无论对方是穷是富,位高权重或者微不足道。他不怠慢任何位。这就是他性格。宾客纷纷称赞他身穿燕尾服多风度翩翩,外人见很容易以为唐就是幸运新郎。
三个儿子里有两个陪他站在门口。老大受洗教名是桑蒂诺,不过除父亲之外人人管他叫桑尼,年长意大利人斜眼打量他,年轻则脸仰慕。就意大利父母在美国生下第代而言,桑尼·柯里昂个子算是很高,差不多六英尺,加上剃成平头浓密卷发,显得还要再高点。他浓眉大眼,五官端正,长得像爱神丘比特,厚实弓形嘴唇饱含肉欲,浅凹下巴莫名地*邪。他体格健壮如公牛,大家都知道上帝
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。