唱东方扬起拳头捶了他一下，撒起娇来：“你讨不讨厌哪！”孟勇敢的脸红了，心也慌了，一不留神，“咣当”一下，汽车追尾了。前边是辆贴着“磨合”字条的新车，车上跳下来一个气急败坏的小伙子。
孟勇敢也赶紧下了车，点头哈腰地一个劲地说：sorry，sorry。
小伙子更来气了，急哧白脸地说：“少跟我放洋屁，说说怎么办吧！”
牛，您呢？”
唱东方刚要给他翻译，淮知孟同志用非常不错的英语回答：“我跟这位小姐一样，也要七成熟。”
唱东方小姐简直吃惊得都快不行了！她觉得自己的脸发烫了，知道自己的脸红了。
魏先生要买单的时候，服务生告诉他：“这位先生已经把单买了。”魏先生和唱小姐都吃惊地望着孟同志，孟同志微微一笑，用汉语说：“你从国外回来，理应我们尽地主之谊。”
上了车，唱东方好半天都不说话。她不说，孟勇敢只好说了。
孟勇敢问她：“你为什么不说话？是不是不满意我的表现？”唱东方大声地说：你的表现很好，太好了！好得都出乎我的意料了！我问你，你为什么要去买单？明明是他要请客嘛！”
孟勇敢说：“人家喜欢你，追求你，说明对你有分情谊。人家没追上，巳经够不幸了，哪能再让人家破费呢。”
唱东方转过头来，很认真地看了他一眼，又不说话了。孟勇敢启动了车，车子“吱吱”地叫了起来。孟勇敢说：“看，提醒你系安全带了吧。”
车子开出好远了，唱东方突然质问他：“哎，你明明会说英语，为什么装不会说呢？”
孟勇敢笑了，说：“我看你说英语的时候，感觉那么良好，我就逗你玩玩呗。”
