随着日子
天天过去，
开始将钱德勒作为寻求平和、稳定与生命意义
源头。“被关进监狱、与她分离”这种想法就像块大石头样压在心底，只有当科尔曼探员结束调查、毫无收获后才能把这块大石头搬走，才能真正放下心来。
1994年1月
停车场事件后接下来几周内，很显然，购物中心监控录像没能清楚地录下丹尼车牌号。不过，据托德说，警方为他提供
项交易，想让他说出开劳斯莱斯那个人到底是谁。托德当然拒不交代，不过有点怀疑他多多少少有些夸张——他这是在为经济勒索铺路吧。不管怎样，还是向他担保，会摆平这件事，而他则答应饶丹尼命。
之后，1993年接下来日子平静无事，也就是说，“有钱人和生活紊乱者生活方式”又重新大行其道，并以史蒂夫·马登鞋业公开发行而画上个漂亮句号。这只股票以8美元价格上市，通过代理人、过桥贷款组合、公司专属交易委员会，已净赚2000多万美元。
圣诞节和新年期间，们乘“娜丁”号游艇在加勒比海度两周假期。女公爵和像摇滚明星般狂欢，几乎入住圣巴特岛和圣马丁之间所有五星级酒店；此外，吃完安眠酮后潜水，还成功地存活下来，除道伤口外，整个旅行几乎毫发未伤。
但假期结束，又要工作。1月份第周，周二，正坐在StrattonOakmont外部法律总顾问艾拉·李·索金办公室中，艾拉头发花白，顶着个“拖把头”。和所有杰出白领律师样，艾拉也曾为坏人效过劳——或者也可以说是好人，这取决于你问对象——他曾经是位证券市场监管者。艾拉曾担任证券交易委员会纽约地区办公室主任。
此刻，他正坐在他豪华黑色皮制王座上，向后倚靠着，挥舞着双手，说：“乔丹，你现在应该欢欣地跳起来！两年前，证券交易委员会提起2200万美元诉讼，并努力想关掉这家公司；现在，他们愿意以300万美元结，只对公司进行象征性惩罚。这是个彻底胜利。绝对是！”
朝这位自吹自擂律师笑笑，不过内心深处，却极为挣扎。从圣诞假期回来第天，这
多事情时可真难消化。是说，证券交易委员会并未找到任何不利于证据，为什这快就要结此案呢？他们在3年多之前——1991年冬——就提起诉讼，控告操纵证券市场和采用高压销售战术，但他们却几乎没有证据支持这些控告，尤其是两项控告中相对严重项——操纵证券市场。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
