“嘿，不管
们在哪儿，他们就要来
！”马芬惊恐地喊道，“他们看来很恼火，怀亚特！他们看起来真
非常非常非常非常非常火大。”
似乎是为证明这
点，外面街道上开始枪声大作——步枪爆破声好比甩鞭子尖锐音调，军用点四四口径手枪（可能是偷来）发出雷鸣声和加兰德步枪噼啪声混杂在起。
“马芬，别吓得裤子缩成团。”哈利戴医生说着把帽子朝后仰。阿尔伯特看到医生长得像罗伯特·德尼罗[16]时，并不感到非常惊讶。他直认为，如果有谁绝对有资格扮演这个患肺病牙医，德尼罗就是那个人选。
“你们说呢，诸位？”维吉尔·厄普环顾四周，问道。维吉尔看起来不像什
人。
“咱们走吧？”怀亚特说，“已经受够那帮该死克兰顿。”
，谁来驾驶飞机？
她开始加快速度往前移动，双手抓着座位边缘，墨镜后面失明双眼圆睁，粉红色旅行裙下摆飘动着。她已经忘记数到第几排，但是由于直没有人说话更让她焦虑，所以往前走多远对她来说并不重要。
她又停下来，把手伸到右边座位上摸索。这次她摸到头发……但它位置完全不对。头发是在座位上，这怎可能？
她双手捧着头发……然后扯起来。她突然可怕地意识到。
是头发，但它主人已经不见。这是块头皮。拿着块死人头皮。
“是道尔顿，怀亚特。”阿尔伯特小声说道。
“就算是约翰·迪林格和漂亮男孩弗洛伊德，也不怕！”怀亚特喊道，“你到底跟不跟们在起，王牌？”
“那当然。”阿尔伯特·考斯纳说，他语气温和而又凶狠，就像个天生杀手。他把只手放在他那支邦特兰特装型长管手枪枪托上，另手摸下脑袋，以确定他圆顶小帽是否戴牢。戴牢。
“好，诸位，”医生说，“们去好好教训下道尔顿那帮人。”
他们四人排，起大步从犹
就在这时，黛娜张开嘴开始发出凄厉尖声，把布莱恩·恩格尔从梦中拉出来。
6
阿尔伯特·考斯纳醉醺醺地站在吧台前，喝着烙铁牌威士忌。厄普兄弟——怀亚特和维吉尔在他右边，哈利戴医生在他左边。他刚刚举起酒杯敬酒，个长着假腿人突然半跑半跳冲进塞吉奥·利昂酒馆。
“是道尔顿帮！”他尖叫道，“他们刚刚骑进镇子里！”
怀亚特转过身，平静地面对着他。他英俊窄脸晒得黝黑，他看上去很像休·欧布莱恩[15]。“这里可是墓碑市，马芬，”他说，“你个臭小子得有点种才行。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
