“你以为错
。”她恶狠狠地说。这不完全是实话，
“希望弗洛伊德也喜欢他，”诺顿夫人随口答道，“你该介绍他们认识。”
苏珊觉得愤怒像是捅她
刀，因此而感到惊恐。她以为她和母亲
青春期风,bao已经过去，连次生灾害也控制住，但实情显然并非如此。她个人事务，母亲经验和信仰，两边争吵冲突由来已久，就像件织许多年毛衣。
“妈妈，
们已经谈过弗洛伊德。你很清楚和他根本没定下来。”
“报纸还说书里有些骇人听闻监狱场景。男孩子和男孩子在起。”
“唉，妈妈，老天在上。”苏珊抽出根母亲香烟。
来放下，熨斗不甘心地发出嘶嘶声。她慢慢走到观景窗旁，坐进把波士顿摇椅，伸手从咖啡桌上烟盒里抽出根百乐门点燃。“苏西，你确定他是正经人吗？”
苏珊笑容里有几分抵触。“确定，当然确定。他看起来像……嗯，怎
说呢——像个大学讲师什。”
“还有人说‘疯狂炸弹客’[6]像园丁呢。”诺顿夫人忍不住回嘴道。
“驼鹿屁！”苏珊喜滋滋地说。这句脏话每次都能惹恼母亲。
“给看看。”诺顿夫人向书伸出手。
“好好说话。”诺顿夫人不为所动。她把书还给女儿，把积很长烟灰弹进鱼形陶瓷烟灰缸。这是妇女会朋友送她礼物，苏珊每次看见都会无名火起。对着鱼嘴弹烟灰总有某种*秽感觉。
“去把杂货放好。”苏珊说着起身。
诺顿夫人心平气和地说：“没别意思，只是假如你要和弗洛伊德·蒂比茨结婚……”
愤怒终于沸腾，变成熟悉刺人,bao怒。“以上帝起誓，你为什会有这种念头？对你说过这种话吗？”
“以为……”
苏珊把书给她，忽然想到监狱段落中同性强*情节。
“《空中之舞》。”安·诺顿若有所思地说，随便翻看起来。苏珊听天由命地等在旁。母亲总要审查她读物，向来如此。
窗户开着，临近中午慵懒微风吹皱厨房黄色窗帘——妈妈坚持管厨房叫“备膳房”，就好像他们住在什高档别墅里似。这是幢好屋子，坚实砖木结构，冬天取暖有些困难，但夏天凉快得像岩穴，坐落于布罗克街靠外小高地上，从诺顿夫人身旁落地窗向外看，小镇览无遗。风景确实挺好，到冬天，街道上毫无瑕疵积雪闪闪发亮，远处房屋在雪原上投下长方形黄色灯影，景色堪称引人入胜。
“好像在波特兰报纸上看到过评论。不怎好。”
“喜欢，”苏珊坚定地说，“也喜欢他。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
