刚回到喀布尔
时候，他们不知道塔利班将玛丽雅姆埋在哪儿，这让莱拉很难过。她希望她能够去探访玛丽雅姆坟墓，陪她坐
会儿，留下两朵花儿。但莱拉现在明白这没有关系。玛丽雅姆离得并不遥远。她就在这儿，在这些他们重新粉刷过墙壁之中，在他们种下那些树苗之中，在那些给孩子保暖毛毯之中，在那些枕头、书本和铅笔之中。她就在孩子们笑声之中。她就在阿兹莎背诵诗句和她朝西方鞠躬时念出经文之中。但是，最重要是，玛丽雅姆就在莱拉自己心中，在那儿，她发出千个太阳般灿烂光芒。
有人在叫她名字，莱拉听见
。她转过身，下意识地歪起脑袋，微微翘起她那只完好耳朵。是阿兹莎。
“妈妈？你没事吧？”
教室里鸦雀无声。孩子们都在望着她。
莱拉正要回答，却突然喘不过气来。她双手猛然向下伸去。它们按上她小腹；秒钟之前，她感觉到那儿涌起阵漫过她全身波浪。她等着。但那儿再也没有动静。
次忘记阿富汗。莱拉知道这四句诗是察曼对这些人回答。那是他最喜爱哈菲兹写诗句：
约瑟将会重返迦南，
请别悲哀棚屋将会回到玫瑰花园，
请别悲哀如果洪水即将来临，
吞没所有生命
“妈妈？”
“嗯，孩子，”莱拉笑起来，“
很好。是。非常好。”
走向讲台时候，莱拉想起昨晚吃饭时候他们又次玩起命名游戏。自从莱拉把怀孕消息告诉塔里克和两个孩子之后，他们每天晚上都会争着给孩子起名。他们争执不休，各自提出待选名字。塔里克喜欢穆罕默德。察尔迈伊最近看电影《超人》录像带，他奇怪阿富汗男孩为什
不能叫做克拉克。阿兹莎竭力推销
诺亚方舟是你们在风,bao中心指引，
请别悲哀
莱拉从这块匾牌下面穿过，走进教室。孩子们纷纷入座，翻开笔记本，叽叽喳喳地说话。阿兹莎正在和相邻排座位上个女孩聊天。只纸飞机划着弧形飞过教室。有人把它扔回去。
“打开你们法尔西语课本，孩子们。”莱拉说着把她自己课本放到讲台上。
在阵齐刷刷翻动课本声中，莱拉走到那扇没有窗帘窗边。透过玻璃窗，她看见操场那群孩子正在排队练习罚球。在他们上方，在群山上方，早晨太阳正在升起。篮球框金属边缘、轮胎秋千架铁链、察曼脖子上挂着哨子和他那副镜片完好崭新眼镜反射出耀眼光芒。莱拉双手按着温暖玻璃窗。闭上她眼睛。她任凭阳光照耀着她脸庞、她眼睑、她额头。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
