玛丽雅姆沉默不语。
“你知道爱你,亲爱玛丽雅姆。”
玛丽雅姆说她想出去走走。
她害怕自己要是留下会说出些伤人话:她知道所谓妖怪是骗人,扎里勒跟她说过,娜娜是得种病,这种病有名字,吃药就能缓解病情。她也许会问娜娜,既然扎里勒坚持要她去看医生,她干嘛不去看呢?为什不吃他为她买药片呢?如果能够说出来话,她还想对娜娜说,她已经厌倦被当成件工具,被当成撒谎对象,被当做项财产,被利用。她还想说,娜娜扭曲她们生活真相,将她,玛丽雅姆,变成她自己厌憎人世又个理由,这让她觉得恶心。
你害怕,娜娜,她也许会说,你害怕会得到你从未拥有幸福。你不想幸福。你不想过上好日子。心灵狠毒人是你。
胞手足。“那就是想要。”她说。
扎里勒悲哀地看着她。
“明天。中午。会到这个地方来接你。好吧?明天?”
“到这里来。”他说。他弯下腰,把她拉过去,久久地抱着她。
开始,娜娜在泥屋周围走来走去,她拳头不断握紧又松开。
空地边缘有个能够眺望远处地方,玛丽雅姆喜欢到那儿去。这时她就在那儿,坐在温暖干草上。赫拉特从这儿清晰可见,就像儿童积木游戏般在她身下展开:城市北边是女子公园,夏尔苏克市场和亚历山大大帝古城堡遗址在南边。她能够辨认出远处尖塔,像是巨人污秽手指;还有些街道,她想像街道上人来人往,车水马龙。她看到燕子在头顶盘旋飞翔。她妒忌这些飞鸟。它们去过赫拉特。它们曾经在它清真寺、在它市场上方翱翔。也许它们还曾降落在扎
“可以生各种各样女儿,真主怎会给个像你这样不要脸呢?为你忍受切!你怎敢这样!你怎敢这样就把抛弃,你这个恶毒小哈拉米!”
然后她晓之以理。
“你真是个笨女孩!你以为你对他来说很重要啊,你以为你想住进他房子啊?你以为你是他女儿啊?以为他将会让你住进去?让来告诉你。男人心是种狠毒东西,玛丽雅姆。它不像母亲子宫。它不会流血,它不会为给你多点空间而扩张。是惟爱你人。是你在这个世界上所拥有切,玛丽雅姆;要是走,你就什也没有啦。你将会什都没有。你什都不是!”
接着她动之以情。
“你要是走就会死。妖怪会来,会发作。你将会看到,会吞下自己舌头,然后死掉。别离开,亲爱玛丽雅姆。请你留下。你要是走就会死。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。