（大野敬二换上宽松的医用罩袍，在
张白色平板床上躺下，Joan操控着道圆拱型扫描仪缓缓划过他的身体，发出蓝白频闪和细微的电流嗡叫。）
▷Joan-FrancoisLemaire
注意你的用词，现在你可是个爸爸，噢，妈妈
。
（伴随着扫描仪掠过K.O.隆起的腹部，Joan手中
Joan简直超棒的，她的老师是大名鼎鼎的HughHerr，Biomechatronic（生物机电）研究中心的创始人，就是那个给自己装上两条假肢的登山疯子。
▷Joan-FrancoisLemaire
少来，
可从来不是个好学生。比起你要干的事情，HughHerr只能算是个循规蹈矩的清教徒。
▷大野敬二
们，是们要干的事。你觉得明年的不服从奖[7]有戏吗？
l/MIT站下车，经过月台时有游客摇动手柄，激活被命名为毕达哥拉斯的音乐雕塑，吊锤撞击钢管，发出b小调颤音。）
[场景切换]们随着K.O.走进由槙文彦设计的MITMediaLab大楼，大厅里正在展示的是种融合人造叶绿体和碳纳米管的新型材料，像堆墨绿色的果冻被凝固成各种奇怪的造型。
▷大野敬二
（转向镜头，笑）尼葛洛·庞帝，《柔性建筑机器》，1975。
好像没什
人记得他原来是个建筑师。
▷Joan-FrancoisLemaire
觉得在“不服从”这项可以打满分，可在“道德”这项……好吧，也许会有反对意见。
躺下吧，给你做个全面检查。
▷大野敬二
那些戴假发的中世纪僵尸都应该*哔——*去死！
［镜头跟着他穿过大厅的另头，陈列着象征MediaLab历史的各种发明：Logo海龟、Minsky机械臂、OLPC（OneLaptopPerChild）、Kindle、可折叠堆叠的迷你电动车CityCar、3D全息打印、为孩子设计的可视化编程语言Scratch，等等。］
▷大野敬二
真*哔——*酷吧。这里的人都是些异类，但跟那些光说不练的理论家相比，这里的人信奉的是“不实施毋宁死”。（他指着墙上的口号：DeployorDie。）
[场景切换]K.O.敲敲门，走进Joan-FrancoisLemaire博士的实验室，个三十岁左右、头蓬乱金发的女士站起来迎接他。
▷大野敬二
