解释清。再没有比这位女士叙述事情先后次序更自然。可是另外些人,比如说伦敦警察局雷斯垂德先生,照他看,再没有什比这件事结局更奇怪。”
“那,你直就点儿都没有弄错吗?”
“对来说,从开始就对这两件事很清楚。件是那位女士原本很愿意举行婚礼;另件是,在回家后几分钟她就后悔。那很明显,定早上发生点什事情,让她心思发生改变。这会是什事呢?出门以后,她不可能同任何人说过话,因为新郎直陪着新娘。那,她有没有看到什熟人呢?假如有话,这肯定是来自美国人。因为她刚到这个国家,这短时间内不可能有人给她造成深刻影响,以致让她只看眼就完全改变她计划。你瞧,经过系列去伪存真,们得到这样结论,就是她可能遇到个美国人。那,这个美国人又是谁呢?他为什会给她带来这大影响?可能是情人,也可能是她丈夫。解,她年轻时候是在艰难而奇特环境中度过。在听到圣西蒙勋爵讲述之前,只解这些。当他告诉们以下这些情况:在排座位里有位男人,新娘态度有变化,显然是为拿到字条而从手里丢掉花束,她求助于她心腹女仆以及提到侵占土地——这在采矿者行话中意味着占据别人原来已占有探矿权——这很有含义暗示,整个情况就十分清楚。她跟个男人走,那这个男人不是她情人,就定是她丈夫,丈夫可能性要大些。”
“你究竟是怎找到他们呢?”
“本来可能很难找到,可是雷斯垂德老兄手里已掌握他自己还不知道其价值情报。当然,那几个姓名起首字母很重要,但是比这更有价值是,知道这个男人在周之内曾经在伦敦家最高级旅馆结过账这个事实。”
“你怎推断出来是最高级旅馆?”
“根据这昂贵价格推断:8先令个床位,8便士杯葡萄酒,由此可知这旅馆是最豪华。收费这高旅馆在伦敦并不多。在诺森伯兰大街询问第二家旅馆里,通过查阅登记簿,发现有位叫弗郎细斯·H·末尔敦,在前天刚离开。查看他名下账目时,恰巧又发现在复写收据上看到那些账目。这个美国先生留下话,要求将他信件转到哥登广场26号。于是,急匆匆前往那里,幸运是,这对爱侣刚好在家。冒昧地以长辈身份向他提出点儿意见。告诉他们,无论从哪个方面来说,他们最好向公众,尤其是向圣西蒙勋爵表白得更清楚
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。