“不过以后你不要再当乞丐
，”布莱斯特警官说，“若是要警察局对这事不传出去，那
，首先得让休·卜恩从此消失。”
“
城里为人所赏识
人物，整天都有各种各样银币流水般地进入
囊中，运气不好时也能乞讨两英镑。
“野心随着财富越多越来越大，在郊区买所房子，后来结婚成家。没有
个人怀疑真正职业。老婆只知道在城里做生意，她却点儿不清楚在城市里到底干些什事。
“上周，就是出事那天，刚结束天营生，正在烟馆楼上房间里换衣服，不经意地往窗外瞧，没有料到，老婆正站在街心，并且她瞧见。心里很害怕她知道真相，大叫声，赶忙用手臂挡住自己脸，跳离窗口，去找老朋友——那个烟馆老板印度阿三，求他把上楼人堵在门口。听到老婆同印度阿三吵闹声，清楚她不能很快地冲上楼。极快地脱下刚换上衣服，以最快速度穿上那身乞丐服，又涂上油彩，戴上假发，变成休·卜恩。相信，老婆也认不出高妙化装。但是，很快想到这屋子或许会搜查。那样，秘密就会让那些衣服揭破。赶紧打开窗户，由于用力过猛，早上在家里割破创口又被碰破。从个皮袋里掏出大把铜钱往上衣口袋里塞（平时要来钱都放在那个皮袋里）。抓起那件沉甸甸塞满铜板上衣，把它扔出窗外，泰晤士河河水很快把它淹没。正要把其他衣服扔下去，这时些警察转眼间冲上来。
“不多会儿，感觉出，没有人认出是纳维尔·圣克莱尔先生，这让感到有些许安慰。接着，他们把当成谋害纳维尔·圣克莱尔嫌疑犯拘捕起来。
“还有什别地方向你们说明吗？当时就决定长期保持这副化装样子。正因为这，心甘情愿地脏下去，知道老婆肯定很焦急，就趁警察不在意时候，摘下戒指，交给那个印度阿三，急匆匆写几行字，劝老婆不用为担心，切都会和过去样。”
“你信她昨天才收到。”福尔摩斯说。
“天！真不知道这周她怎过！”
“那个印度阿三，警察直在监视他，”布莱斯特·里特警官说，“知道，他很难把那封信寄出去。可能他把那封信托付给个当海员顾客，那家伙差点把这事给忘。”
“事情就是这样，”福尔摩斯说，点点头表示同意，“认为就是这回事。可是你从来没有因为行乞而被控告过吗？”
“有过多次，但是，点儿罚款又算得什。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
