亚拉法师微笑道:“不错,这也可以说是古人种质朴思故在哲学思想。但它更是种誓言,它表达是不惧死亡决心,这些玛尼堆,便是墓碑。”
“墓碑?”卓木强巴时无法理解这样解释。
亚拉法师道:“没错,与你印象中玛尼堆不同,是吗?不是白色,只写有六字大真言玛尼石……”亚拉法师叹惋道:“其实,你可知道,藏民白石崇拜,来自于远古。在六七千年前石器时代,他们就使用白色石头作为工具,两千多年前有文字之后,他们便已在白色石头上写下思念话语,祈求神明祝福。而玛尼石上六字大真言,则是密教在藏区广为传播后,才形成今天人们看到玛尼经石堆和经墙。”
法师接过卓木强巴手中玛尼石,神情肃穆地说道:“而这种写有密语玛尼石,则是古人为纪念勇士刻写墓碑。当他们因为战争而死亡,无法辨认尸体,或者根本找不到尸体,人们便将统计人数,以没有刻写名字墓碑作为对英灵悼念。人们深信,勇士灵魂便蕴藏在坚硬白石核心,在白石上镌刻下勇士格言,以超度亡魂,所以这每块石头,代表条性命。”他庄重地将玛尼
表面都有层黑色灰垢,那明显是被火烤之后痕迹。
还没走到近处,岳阳已经高举着块碎石,朝向卓木强巴方向道:“上面有字!”
卓木强巴更为惊讶,忙奔过去,询问道:“能认吗?写什?”
张立在旁道:“当然,是古藏文。‘,没有……有,不存在?’这写什啊。”
卓木强巴接过石头,仔细辨认,只见红色石头上,被用刀歪斜地刻着竖写古藏文,就像中国古体诗般,共四竖行。按照字面意思解,全写着真无类怪异偈语,让人难以参透,只知道四行排头字都是个字。石块上字迹有些模糊不清,看来它们被放在这里有些年头。卓木强巴喃喃道:“这是什啊?”
岳阳道:“每块石头上都有,都是这些内容,完全是样。”
亚拉法师从乱石堆中走出来,肃穆道:“是玛尼。”
“玛尼,玛尼堆!”卓木强巴心中震,他曾有所怀疑,但是不敢肯定。首先这里玛尼堆是红色,其次上面碎石各种形状都有,与常见扁平玛尼石也完全不同,而且它刻下字体和字符也完全与常见玛尼不同,倒有些像在地狱之门看到两处玛尼堆。
亚拉法师解释道:“上面刻是偈文,如果用现代话翻译过来,应该这样解释:站立着!存在!骄傲!是唯!”
胡杨队长忍不住道:“思故在?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。